Перевод текста песни Ganja of Love - Jefferson Starship

Ganja of Love (оригинал)

Come, come, O' brothers and sisters
All who wanna smoke the ganja of love
Rolling up our spliffs and twisters
We’re rocking out until we get enough
Dance, dance, 'til your feet may blister
Kick off your shoes when they start to rub
Sing, sing, O' brothers and sisters
We’re sounding higher than the angels above
Tell me, can you really get higher on anything else
Tell me, can you really get higher on anything else
Like the ganja of love
Love, love, O' brothers and sisters
Ain’t nothing better than the ganja of love
Time, time, is short now mister
Get out the way and let me have my puff
Dream, dream, you clowns and jesters
It doesn’t do what they say it does
Come, come, O' brothers and sisters
All who wanna smoke the ganja of love
Tell me, can you really get higher on anything else
Tell me, can you really get higher on anything else
Like the ganja of love
We’re getting higher and higher and higher and higher and higher
We’re getting higher and higher and higher and higher and higher
We’re getting higher and higher and higher and higher and higher
On the ganja of love

Гянджа любви (перевод)

Приходите, приходите, братья и сестры
Все, кто хочет курить ганджу любви
Сворачиваем наши косяки и твистеры
Мы раскачиваемся, пока не получим достаточно
Танцуй, танцуй, пока твои ноги не покроются волдырями.
Снимите обувь, когда она начнет натирать
Пойте, пойте, братья и сестры
Мы звучим выше, чем ангелы выше
Скажи мне, ты действительно можешь стать выше в чем-то еще?
Скажи мне, ты действительно можешь стать выше в чем-то еще?
Как ганджа любви
Любовь, любовь, братья и сестры
Нет ничего лучше, чем ганджа любви
Времени, времени осталось мало, мистер
Уйди с дороги и дай мне затяжку
Мечтайте, мечтайте, клоуны и шуты
Это не делает то, что они говорят, что делает
Приходите, приходите, братья и сестры
Все, кто хочет курить ганджу любви
Скажи мне, ты действительно можешь стать выше в чем-то еще?
Скажи мне, ты действительно можешь стать выше в чем-то еще?
Как ганджа любви
Мы становимся выше и выше и выше и выше и выше
Мы становимся выше и выше и выше и выше и выше
Мы становимся выше и выше и выше и выше и выше
На гандже любви