Перевод текста песни Can't Find Love - Jefferson Starship

Can't Find Love (оригинал)

Can’t find love
Can’t find love
Can’t find love
Can’t find love
When there is nothing to believe in Biting on the lonely bullet
'cause you
Can’t find love
Counting all the heartless stars
at night
One by one
Try to keep your heart from breakin'
'cause you
Can’t find love
Tasting all the tears you cry
at night
One by one
When there is nothing to believe in You can’t find love all alone
You can’t find love all alone
Running through the sleepless
nights 'cause you
Can’t find love
Cry away the lonesome day
'cause you
Can’t find love
Crowded into solitary with the
Lonesome ones
Love could set your heart on fire if it Would return
With something you can believe in You can’t find love all alone
You can’t find love all alone
Find love, find love
Well, come on Find love, find love
Well, come on -- well, come on You can’t find love all alone
You can’t find love all alone
Walk fine talk fine do it if it feels
fine but don’t say no Walk fine talk fine do it if it feels
fine but don’t say no Fat ass no class so bad she’ll never
pass but don’t say no Slow kind fast kind do it till it wrecks your mind but don’t say no Take some make some do it till you
make her come but don’t say no Inside outside no one gets a free ride
but don’t say no My time your time

Не Могу Найти Любовь (перевод)

Не могу найти любовь
Не могу найти любовь
Не могу найти любовь
Не могу найти любовь
Когда не во что верить, кусая одинокую пулю
'причинить вам
Не могу найти любовь
Считая все бессердечные звезды
ночью
По одному
Постарайся уберечь свое сердце от разбитого
'причинить вам
Не могу найти любовь
Пробуя все слезы, которые ты плачешь
ночью
По одному
Когда не во что верить, ты не можешь найти любовь в полном одиночестве
Вы не можете найти любовь в полном одиночестве
Бег через бессонницу
ночи, потому что ты
Не могу найти любовь
Плакать одинокий день
'причинить вам
Не могу найти любовь
Переполненный в одиночку с
одинокие
Любовь могла бы поджечь ваше сердце, если бы она вернулась
С чем-то, во что вы можете верить, вы не можете найти любовь в полном одиночестве
Вы не можете найти любовь в полном одиночестве
Найди любовь, найди любовь
Ну, давай, найди любовь, найди любовь
Ну, давай - ну, давай Ты не можешь найти любовь в полном одиночестве
Вы не можете найти любовь в полном одиночестве
Иди хорошо, говори хорошо, делай это, если чувствуешь
хорошо, но не говори "нет", иди, хорошо, говори, хорошо, делай, если чувствуешь
хорошо, но не говори "нет", толстая задница, нет класса, так плохо, что она никогда не будет
пройди, но не говори "нет" медленно, быстро, делай это, пока это не разрушит твой разум, но не говори "нет"
заставь ее кончить, но не говори "нет" внутри снаружи никто не получает бесплатную поездку
но не говори нет Мое время твое время