Перевод текста песни Sara - Jefferson Airplane

Sara (оригинал)

Go now
Don’t look back
We’ve drawn the line
Move on
It’s no good to go back in time
I’ll never find another girl like you
For happy endings
It takes two
We’re fire and ice
A dream won’t come true
Sara
Sara
Storms are brewing in your eyes
Sara
Sara
No time is a good time for goodbyes
Danger
In the game when the stakes are high
Branded
My heart was branded
While my senses stood by
I’ll never find another girl like you
For happy endings
It takes two
We’re fire and ice
A dream won’t come true
Sara
Sara
Storms are brewing in your eyes
Sara
Sara
No time is a good time for goodbyes
Sara
Sara
Storms are brewing in your eyes
Sara
Sara
No time is a good time for goodbyes
(Cause Sara)
Loved me
Like no one ever loved me before
(And Sara)
Hurt me
No one could ever hurt me more
(And Sara)
Sara
(And Sara)
Nobody loved me anymore
I’ll never find another girl like you
No
We’re fire and ice
A dream won’t come true
Sara
Sara
Sara
No time is a good time, no
Sara
Sara
Storms are brewing in your eyes
Sara
Sara
No time is a good time for goodbyes
Ooh
Sara
Sara
Sara
Storms are brewing in your eyes
Sara
Sara
No time is a good time, no
Sara
Sara
Why did it?
Why did it?
(Sara, Sara)
Why did it all fall apart?
(Sara, Sara)
(Sara, Sara)
(Sara, Sara)

Сара (перевод)

Перейти сейчас
Не оглядывайся назад
Мы нарисовали линию
Двигаться дальше
Нехорошо возвращаться в прошлое
Я никогда не найду другую девушку, как ты
Для счастливых концов
Она занимает два
Мы огонь и лед
Мечта не сбудется
Сара
Сара
В твоих глазах назревают бури
Сара
Сара
Нет времени - хорошее время для прощаний
Опасность
В игре, когда ставки высоки
Фирменный
Мое сердце было заклеймено
Пока мои чувства стояли
Я никогда не найду другую девушку, как ты
Для счастливых концов
Она занимает два
Мы огонь и лед
Мечта не сбудется
Сара
Сара
В твоих глазах назревают бури
Сара
Сара
Нет времени - хорошее время для прощаний
Сара
Сара
В твоих глазах назревают бури
Сара
Сара
Нет времени - хорошее время для прощаний
(Потому что Сара)
Любил меня
Как никто никогда не любил меня раньше
(И Сара)
Сделай мне больно
Никто никогда не мог причинить мне боль больше
(И Сара)
Сара
(И Сара)
Меня больше никто не любил
Я никогда не найду другую девушку, как ты
Нет
Мы огонь и лед
Мечта не сбудется
Сара
Сара
Сара
Нет времени хорошее время, нет
Сара
Сара
В твоих глазах назревают бури
Сара
Сара
Нет времени - хорошее время для прощаний
Ох
Сара
Сара
Сара
В твоих глазах назревают бури
Сара
Сара
Нет времени хорошее время, нет
Сара
Сара
Почему это произошло?
Почему это произошло?
(Сара, Сара)
Почему все развалилось?
(Сара, Сара)
(Сара, Сара)
(Сара, Сара)