Перевод текста песни Guilty - jeebanoff

Guilty (оригинал)

I was drunk on your love, um baby
네 맘을 알겠어 이젠
많이 늦은 거지 내겐
새로운 사람과 있는 지금
But i still want to ask you
(But you) 못된 말로 밀쳐냈던 날
(But you) 그땐 넌 얼마나 힘들었을까
Um guilty as the day as long
At this time of night, it feel so long
Everyday i try to become better
(But it doesn’t work)
Everyday i turn to god in prayer
(But it doesn’t work)
Everyday day i try, but
The guilt is all mine
Really i try, do everything
(But you) 못된 말로 밀쳐냈던 날
(But you) 그땐 넌 얼마나 힘들었을까
Im guilty as the day as long
At this time of night, it feel so long
Everyday i try to become better
(but it doesn’t work)
Everyday i turn to god in prayer
(But it doesn’t work)
Everyday i try, but
The guilt is all mine
Really i try, do everything

Виновный (перевод)

Я был пьян от твоей любви, эм, детка.
теперь я понимаю твои чувства
Слишком поздно для меня
теперь с новым человеком
Но я все еще хочу спросить тебя
(Но ты) В тот день, когда я оттолкнула тебя плохими словами
(Но ты) Насколько тяжело тебе тогда было?
Я виноват, как день, пока
В это время ночи кажется, что так долго
Каждый день я стараюсь стать лучше
(Но это не работает)
Каждый день я обращаюсь к Богу в молитве
(Но это не работает)
Каждый день я стараюсь, но
Вина вся моя
На самом деле я стараюсь, делаю все
(Но ты) В тот день, когда я оттолкнула тебя плохими словами
(Но ты) Насколько тяжело тебе тогда было?
Я виноват, как день, пока
В это время ночи кажется, что так долго
Каждый день я стараюсь стать лучше
(но это не работает)
Каждый день я обращаюсь к Богу в молитве
(Но это не работает)
Каждый день я стараюсь, но
Вина вся моя
На самом деле я стараюсь, делаю все