Перевод текста песни Timid - jeebanoff, 창모

Timid - jeebanoff, 창모
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Timid , исполнителя -jeebanoff
В жанре:K-pop
Дата выпуска:28.11.2017
Язык песни:Корейский

Выберите на какой язык перевести:

Timid (оригинал)Робкий (перевод)
꽤나 소심한 사람이 돼있어 я довольно застенчивый человек
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어 Почему я стал красивым парнем?
매 순간하나 양보하고 달래준 게 난데 Я тот, кто утешал тебя, уступая каждое мгновение
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데 Почему ты единственный, кому не нравится каждое мгновение?
꽤나 소심한 사람이 돼있어 я довольно застенчивый человек
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어 Почему я стал красивым парнем?
매 순간하나 양보하고 달래준 게 난데 Я тот, кто утешал тебя, уступая каждое мгновение
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데 Почему ты единственный, кому не нравится каждое мгновение?
오늘도 소심한 사람이 돼있어 Я становлюсь робким человеком сегодня
대화의 끝엔 내가 몰리고 있어 Я стекаюсь к концу разговора
예전 지난 일에 집착한 게 아냐 Я не одержим прошлым
단지 조금 서운했었단 거 뿐야 Просто мне было немного грустно
이길 수 없는 걸 알고 있어 Я знаю, что ты не можешь победить
너와의 대화에선 항상 이렇게만 흘러갔었어 В разговорах с тобой всегда было так
이미 네 답은 알고 있어 я уже знаю твой ответ
똑같은 상황에 대한 대처는 내가 잘 알고 있어 Я знаю, как поступить в такой же ситуации
요즘의 우리가 자주 다퉜지 많이 В эти дни мы часто много спорим
사실 네가 속인걸 다 알고 있어 На самом деле, я знаю, что ты обманул
꽤나 소심한 사람이 돼있어 я довольно застенчивый человек
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어 Почему я стал красивым парнем?
매 순간하나 양보하고 달래준 게 난데 Я тот, кто утешал тебя, уступая каждое мгновение
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데 Почему ты единственный, кому не нравится каждое мгновение?
꽤나 소심한 사람이 돼있어 я довольно застенчивый человек
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어 Почему я стал красивым парнем?
매 순간하나 양보하고 달래준 게 난데 Я тот, кто утешал тебя, уступая каждое мгновение
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데 Почему ты единственный, кому не нравится каждое мгновение?
요즘 넌 답답하고 힘이 들어온다 해 В эти дни вы говорите, что чувствуете разочарование и что к вам приходят силы.
뭔가 좀 다른 환기구를 찾고 싶대 Они говорят, что хотят найти другой выход.
하루 정돈 혼자 집에서 쉬고 싶은 거래 Акция, что вы хотите отдохнуть дома в одиночестве
헌데 왜 지금 여기서 나와 마주친 건데 Но почему ты встретил меня здесь сейчас?
자기 다른 이들한테 난 (Whut) Для его других я (что)
확 뜬 돈 번 Star (Yes) Я заработал много денег, звезда (Да)
Underground Rockstar Подземная рок-звезда
넌 날 벌레처럼 봐 내가 잘해준 게 죄지 Ты смотришь на меня как на жука
이젠 널 위해 돈 쓸 바엔 Теперь я не хочу тратить на тебя деньги
혼자 스쿨푸드 2인분 먹고 Ест школьную еду на двоих в одиночестве
살래 All Gold Rollie Watch Часы Salai All Gold Rollie
할만큼 했어 난 너에게 Я сделал достаточно для тебя
Baby, Lady 칭호 뗄게 (Huh yeah) Детка, леди, я сниму титул (Ха, да)
대체 소심하게 왜이래? Почему ты такой робкий?
그게 니가 할만한 얘기 (진짜?) Это то, о чем вы должны говорить (Правда?)
라고 생각하니 그댄?Ты так думаешь?
(NO) (НЕТ)
난 널 위해 다 참았어 (NO) Я все терпел ради тебя (НЕТ)
길거리 걸을 때도 유혹이 Искушение даже при ходьбе по улице
오는 내가 너만을 바라봤어 я смотрел только на тебя
(It's true!) 틀렸구나 너가 나의 종착지 (Это правда!) Ты ошибаешься, ты мой пункт назначения
라고 생각했던 내가, 그땐 좋았지 Я думал, что это было хорошо тогда
오늘밤엔 홀로 갈래 Seoul Vinyl Я хочу пойти один сегодня вечером Сеул Винил
내가 왼쪽 갈 땐 Please you turn right Пожалуйста, поверните направо, когда я пойду налево
꽤나 소심한 사람이 돼 있어 я довольно робкий человек
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어 Почему я стал красивым парнем?
매 순간하나 양보하고 달래 준 게 난데 Я тот, кто утешал тебя, уступая каждое мгновение
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데 Почему ты единственный, кому не нравится каждое мгновение?
꽤나 소심한 사람이 돼있어 я довольно застенчивый человек
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어 Почему я стал красивым парнем?
매 순간하나 양보하고 달래 준 게 난데 Я тот, кто утешал тебя, уступая каждое мгновение
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데 Почему ты единственный, кому не нравится каждое мгновение?
왜 난 소심한 사람이 돼 있어 EhПочему я становлюсь робким человеком?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2019
2018
2019
2016
2024
2016
2016
2019
2020
2019
Gangster
ft. Livii
2014
2019
2019
2016
Look At Me!!
ft. Flavordash, 창모
2019
2016
2016
2016
2016