Перевод текста песни Al Bid-Aya - Jedi Mind Tricks, Yes Alexander

Al Bid-Aya (оригинал)

«Does God exist, or not?
Yes, or no?
If yes, how best to realise him in this
life?
Man throughout history from the ancient Greeks, from the ancient Sumerians,
had this idea of God, right?
I am not at all sure whether in the Upanishads
and… whether they mention God at all.
Or is it a later invention?
What is God?
I am not attacking God… I am not… denying god… but we are investigating
whether there is such a thing as God»
Only what you fear
Like this war unreal
See behind the veil
You want the hearts to fail
Give them my all your seed
But your spine they’ll keep
Destroying your body
Fuck them, come break free

Аль Бид-Айя (перевод)

«Бог существует или нет?
Да или нет?
Если да, то как лучше реализовать его в этом
жизнь?
Человек на протяжении всей истории от древних греков, от древних шумеров,
было такое представление о Боге, верно?
Я совсем не уверен, есть ли в Упанишадах
и… упоминают ли они Бога вообще.
Или это более позднее изобретение?
Что такое Бог?
Я не нападаю на Бога… Я не… отрицаю Бога… но мы исследуем
существует ли такая вещь, как Бог»
Только то, чего ты боишься
Как эта нереальная война
Смотрите за завесой
Вы хотите, чтобы сердца терпели неудачу
Дай им все свое семя
Но твой позвоночник они сохранят
Разрушение вашего тела
Трахни их, вырвись на свободу