Перевод текста песни Serenity in Murder - Jedi Mind Tricks

Serenity in Murder (оригинал)

«Everything is real I see»
«A lot of rappers out here actin' with no movie roles»
«It's not a fluke, it’s been tried, I’m the truth»
«We been adored for keepin' it raw»
«Everything is real I see»
«A lot of rappers out here actin' with no movie roles»
«It's not a fluke, it’s been tried, I’m the truth»
«We been adored for keepin' it raw»
Yeah, yeah, I’m a terrorist threat, burn in Hell where the devil is kept
How can we be powerful with incredible debt?
Dump the clip, hittin' you from your head to your neck
I creep with the silencer, leave you dead where you slept
I’m as vicious with the right or the left
And I stand behind my people if it’s life or it’s death
A knife in the chest, that’s the way that we do
But if I was you, I’d be concerned about the avian flu
I pray that you do, but you ain’t listen before
You ain’t listen when I told you 'bout my visions of war
My system is pure, trap you like a prisoner’s war
Anyone who ever met me say my liver is poor
Whoever met me say they dig my rapport
Say that he the only one who ain’t a dick on the tour
Kick in the door, with my vodka, believe that
And hand Warchild all the blunts and the weed sack
Fuckin' worm, yeah
Yeah, you like Napoleon Bonaparte
I throw a dart and blow your bones apart
The lonely part’s when you fallin' like you Owen Hart
My fuckin' soul is dark, I wouldn’t wish it on you
I wouldn’t wish any of my mental conditions on you
I just wish that y’all would leave me for dead
Wish that I would go away and fall asleep in my bed
I’m lethal instead, but I supposedly thrived
Anyone or anything that got too close to me died
Supposed to be live, fuck it, I’m supposed to be king
'Pose to murder everything like an associate of Ming
Listen, I ain’t takin' your word, man
Just give me all the «Cash Money» like Birdman
Yeah, another holy verse, never listen to what’s told in church
My soul immersed in a statue that’s as old as earth
I’m fuckin' Odin’s curse, the living eight man
Calculate Infinity with Dillinger Escape Plan
I would walk on the Arabian with grey sand
And heal the sickness of the people where I laid hands
I was there when they created the Christ
When the Romans in Judea took the Pagan’s advice
I hate what I’m like, hate that I’m afraid of the light
Hate that everyone who love me always hate what I like
Hate that everywhere I go, I get engaged in a fight
Hate that everything I say is just evasive and trife
Enraged with a knife, I don’t care who I slice
I could walk into the woods and kill a bear with my mic
I’m here with my mic, fear me and be careful at night
Cause Vinnie vicious like a motherfucking werewolf at night
I’m a beast, baby!
Yeah

Безмятежность в убийстве (перевод)

«Всё реально, я вижу»
«Здесь много рэперов, играющих без ролей в кино»
«Это не случайность, это было испробовано, это правда»
«Нас обожали за то, что мы держим его сырым»
«Всё реально, я вижу»
«Здесь много рэперов, играющих без ролей в кино»
«Это не случайность, это было испробовано, это правда»
«Нас обожали за то, что мы держим его сырым»
Да, да, я террористическая угроза, гори в аду, где держится дьявол
Как мы можем быть сильными с невероятным долгом?
Сбросить обойму, ударить тебя с головы до шеи
Я ползу с глушителем, оставлю тебя мертвым там, где ты спал
Я такой же порочный с правым или левым
И я стою за своим народом, если это жизнь или смерть
Нож в груди, вот как мы это делаем
Но на вашем месте меня бы беспокоил птичий грипп
Я молюсь об этом, но ты не слушаешь раньше
Ты не слушаешь, когда я говорю тебе о своих видениях войны
Моя система чиста, поймаю тебя, как пленную войну
Любой, кто когда-либо встречал меня, говорит, что у меня плохая печень
Кто бы ни встретил меня, говорят, что копают мое взаимопонимание
Скажи, что он единственный, кто не мудак в туре
Выбей дверь моей водкой, поверь, что
И передай Warchild все притупления и мешок с сорняками
Гребаный червяк, да
Да, тебе нравится Наполеон Бонапарт
Я бросаю дротик и разбиваю твои кости
Одинокая часть, когда ты падаешь, как ты, Оуэн Харт
Моя гребаная душа темна, я бы тебе этого не пожелал
Я бы не пожелал тебе ни одного из моих психических заболеваний
Я просто хочу, чтобы вы оставили меня умирать
Хотел бы я уйти и заснуть в своей постели
Вместо этого я смертелен, но я предположительно процветал
Кто-нибудь или что-то, кто оказался слишком близко ко мне, умер
Должен быть вживую, черт возьми, я должен быть королем
'Поза, чтобы убить все, как соратник Мин
Слушай, я не верю тебе на слово, чувак
Просто дай мне все «наличные деньги», как Бёрдмэн
Да, еще один святой стих, никогда не слушай, что говорят в церкви
Моя душа погружена в статую, древнюю как земля
Я чертовски проклятие Одина, живая восьмерка
Рассчитайте бесконечность с планом побега Диллинджера
я бы ходил по аравийскому с серым песком
И исцели болезнь людей, к которым я возложил руки
Я был там, когда они создали Христа
Когда римляне в Иудее последовали совету язычника
Я ненавижу себя, ненавижу, что боюсь света
Ненавижу, что все, кто меня любит, всегда ненавидят то, что мне нравится
Ненавижу, что куда бы я ни пошел, я ввязываюсь в драку
Ненавижу, что все, что я говорю, просто уклончиво и пусто
В ярости с ножом, мне все равно, кого я режу
Я мог бы пойти в лес и убить медведя своим микрофоном
Я здесь со своим микрофоном, бойся меня и будь осторожен ночью
Потому что Винни злой, как чертов оборотень ночью
Я зверь, детка!
Ага