Перевод текста песни God Forsaken - Jedi Mind Tricks

God Forsaken (оригинал)

Yeah, Jedi Mind
Listen
The big four fifth gon' split 'em in the middle
In a little I’mma riddle, I be feeling kinda brittle
I was dealing with the ghetto I was feeling for the ghetto
I was feeling for the metal and my feet was on the pedal
I was feeling like Geppetto I was showing them the plans
And the pain far worse if you know it in advance
It was going to the hands and it’s over with a dance
When you’re walking over sands in the holiest of lands
And the holiest of man told me put it in a rhymebook
You would never understand the beauty othe f the rhyme, look
Blood is on the rhymebook, blood is on the walls
And the blood is dripping everywhere similar to jaws
And it’s similar to wars and the chopper gon' spit
For every single rhyme there’s a Llama getting hit
I was silent for a bit but I’m back for the crown
With the black and the brown and a mac and a pound
Yeah
They put a lean on you and the beam on you
They put a price on you, roll the dice on you
They put a lean on you and the beam on you
They put a price on you, roll the dice on you
Hit 'em with a long pipe jig 'em with a long knife
Hit 'em in the middle and I grill 'em with a bombstrike
Show 'em what the god like show 'em how to die
Show them that it ain’t nobody holier than I
If they holier than I then they holier than Jah
And they holier than anybody roaming in the sky
It’s colder in July the blacksmith anvil popping off low key that’ll get your
man killed
Turn 'em in the landfill turn 'em into particles
The forty round chrome mac attachment make it possible
I had to kill 'em honorable I had to kill 'em fast
And I had to build a legacy I had to build a path
I be building with the gods so I gotta deal with math
And I’m all about the fetty so I gotta deal with cash
And the shotty pointed at him so he had to do the dash
And he had to break north and he had to do it fast
They put a lean on you and the beam on you
They put a price on you, roll the dice on you
They put a lean on you and the beam on you
They put a price on you, roll the dice on you

Оставленный Богом (перевод)

Да, разум джедая
Слушать
Большие четыре пятых раскололи их посередине
Через маленькую загадку я чувствую себя хрупким
Я имел дело с гетто, я чувствовал к гетто
Я нащупывал металл, и мои ноги были на педали
Я чувствовал себя Джеппетто, я показывал им планы
И боль намного хуже, если ты знаешь это заранее
Это шло к рукам, и все закончилось танцем
Когда вы идете по пескам в самой святой земле
И самый святой из людей сказал мне положить это в сборник рифм
Вы бы никогда не поняли красоты другой рифмы, смотрите
Кровь на сборнике рифм, кровь на стенах
И кровь везде капает похожая на челюсти
И это похоже на войны и вертолет, который плюнет
На каждую рифму приходится удар Ламы
Я немного помолчал, но я вернулся за короной
С черным и коричневым, макинтошем и фунтом
Ага
Они опираются на вас и луч на вас
Они назначают вам цену, бросают кости на вас
Они опираются на вас и луч на вас
Они назначают вам цену, бросают кости на вас
Ударь их длинной трубой, заколи их длинным ножом
Ударь их посередине, и я поджарю их бомбовым ударом
Покажи им, что нравится богу, покажи им, как умереть
Покажи им, что нет никого святее меня.
Если они святее меня, то они святее Джа
И они святее, чем кто-либо, бродящий по небу
В июле холоднее, кузнечная наковальня выскакивает из сдержанного ключа, который доставит
человек убит
Превратите их на свалку, превратите их в частицы
Сорокакруглая хромированная насадка Mac делает это возможным
Я должен был убить их почетно, я должен был убить их быстро
И я должен был построить наследие, я должен был построить путь
Я строю с богами, поэтому мне нужно заниматься математикой
И я все о фетти, поэтому мне нужно иметь дело с наличными
И дробовик указал на него, так что ему пришлось сделать рывок
И он должен был прорваться на север, и он должен был сделать это быстро
Они опираются на вас и луч на вас
Они назначают вам цену, бросают кости на вас
Они опираются на вас и луч на вас
Они назначают вам цену, бросают кости на вас