Перевод текста песни You Oughtta Know - Jebediah

You Oughtta Know (оригинал)

Your eyes are just like mine
I wonder what you’re thinking about
I can’t figure it out
You climb right up my spine
Just so you can get a better look at what’s on my mind
I’ve got opinions that I can’t afford to say
And my words don’t really matter anyway
You’ve been gone for so long do your friends know what’s wrong?
Why don’t you run away?
Your lies are just like mine
I wonder what you’re trying to hide
Tell me what’s up inside
Or I’ll climb right up your spine just so I can get a better look at what’s
On your mind
I’d live on your street but I can’t afford the rent
And my memories shot I can’t think where it went
You’ve been gone for so long do your friends know what’s wrong?
Why don’t you run away?
Now the whites of your eyes give away your disguise
Why don’t you run away?
All your friends that you just gotta vist more
The further you’re kept away the less it makes you wanna stay
You oughtta know
Yeah now you oughtta know

(перевод)

Твои глаза такие же, как мои
интересно, о чем ты думаешь
не могу понять
Вы поднимаетесь прямо вверх по моему позвоночнику
Просто чтобы вы могли лучше понять, что у меня на уме
У меня есть мнения, которые я не могу позволить себе высказать
И мои слова все равно не имеют значения
Тебя так долго не было, знают ли твои друзья, что случилось?
Почему ты не убегаешь?
Твоя ложь такая же, как моя
Интересно, что ты пытаешься скрыть
Скажи мне, что внутри
Или я заберусь тебе прямо по позвоночнику, чтобы получше рассмотреть, что
По вашему мнению
Я бы жил на вашей улице, но я не могу позволить себе арендную плату
И мои воспоминания выстрелили, я не могу понять, куда они делись.
Тебя так долго не было, знают ли твои друзья, что случилось?
Почему ты не убегаешь?
Теперь белки ваших глаз выдают вашу маскировку
Почему ты не убегаешь?
Все ваши друзья, которых вы просто должны увидеть больше
Чем дальше вас держат, тем меньше вам хочется остаться
Вы должны знать
Да, теперь ты должен знать