Перевод текста песни Sew Your Life - Jebediah

Sew Your Life (оригинал)

You got your very own Watergate
There ain’t no easy way out
And if you wanna be social oh yeah
You better scream when you shout
I’ll take you out where you wanna go
Yeah we can buy us some thrills
It’s not the size of the night out oh no
It’s the size of the pills
Come on
No sleep Sunday
We don’t do it to get away
Only to Amplifier
And we don’t wanna get fucked up on no
We just wanna get high
So come on, come on I got a feeling it won’t take long
Get out, cut loose I got a feeling you know what to do
Come on
No sleep Sunday

Sew Your Life (перевод)

У тебя есть свой собственный Уотергейт
Нет простого выхода
И если вы хотите быть общительным, о да
Тебе лучше кричать, когда ты кричишь
Я отведу тебя туда, куда ты хочешь пойти
Да, мы можем купить нам немного острых ощущений
Это не размер ночи, о нет
Это размер таблеток
Ну давай же
Воскресенье без сна
Мы делаем это не для того, чтобы уйти
Только к усилителю
И мы не хотим облажаться на нет
Мы просто хотим подняться
Так что давай, давай, я чувствую, это не займет много времени
Убирайся, освободись, я чувствую, что ты знаешь, что делать.
Ну давай же
Воскресенье без сна