Перевод текста песни It's Over - Jebediah

It's Over (оригинал)

Long ago in days gone by
It was much simpler for the guy
And when The Cure sang «Boy's don’t cry»
I said I had something in my eye
You were right when you said I was wrong
It’s over
And right before the storm I told you everything
I know thats not good form but feeling is the most peculiar sport
I might get bored but I could never tell you that it’s over
Spent too long staring out for stars
I lost control and crashed my car
I hadn’t even got that far
Left my good fortune at the bar
You were right when you said I was wrong
It’s over
And right before the storm I told you everything
I know that’s not good form but feeling is the most peculiar sport
I might get bored but I could never tell that it’s over
It’s over

(перевод)

Давным-давно, в минувшие дни
Парню было намного проще
И когда The Cure спели «Мальчик не плачет»
Я сказал, что у меня что-то в глазу
Вы были правы, когда сказали, что я ошибаюсь
Закончилось
И прямо перед бурей я рассказал тебе все
Я знаю, что это не очень хорошая форма, но чувство — самый своеобразный вид спорта.
Мне может быть скучно, но я никогда не смогу сказать тебе, что все кончено
Слишком долго смотрел на звезды
Я потерял управление и разбил свою машину
Я даже не зашел так далеко
Оставил свою удачу в баре
Вы были правы, когда сказали, что я ошибаюсь
Закончилось
И прямо перед бурей я рассказал тебе все
Я знаю, что это не очень хорошая форма, но чувство – самый своеобразный вид спорта.
Мне может стать скучно, но я никогда не смогу сказать, что все кончено
Закончилось