| The door is coming off the hinges
| Дверь сходит с петель
|
| About to pass out, no doubt it’s hot in here
| Вот-вот потеряю сознание, без сомнения, здесь жарко
|
| Because the club is full of women
| Потому что в клубе полно женщин
|
| It’s wall to wall and I got my crew with me We grab a table spot to chill in Hunt down a waitress, make an order
| Это стенка к стене, и со мной моя команда Мы берем место за столиком, чтобы расслабиться в Выследить официантку, сделать заказ
|
| Here we go Throw back a drink and let it kick in It takes a minute
| Здесь мы идем Отбросьте напиток и дайте ему подействовать Это займет минуту
|
| Who’s ready to have some fun?
| Кто готов повеселиться?
|
| Get up and take a lap and mingle
| Встаньте, сделайте круг и пообщайтесь
|
| Love being single on a night like this, yea
| Люблю быть одиноким в такую ночь, да
|
| So many beautiful young people
| Так много красивых молодых людей
|
| That game is lethal, you don’t have to kill them though
| Эта игра смертельна, но вам не обязательно их убивать
|
| Just look at everyone as equal
| Просто смотрите на всех как на равных
|
| While you were dancing she was watching, feeling you
| Пока ты танцевал, она смотрела, чувствуя тебя
|
| Her and her girlfriends by the speaker
| Она и ее подруги у спикера
|
| All moving on each other, this is when the show begins
| Все движутся друг на друга, вот когда начинается шоу
|
| Baby girl you keep looking at me Move your body so sexy
| Малышка, ты продолжаешь смотреть на меня, двигай своим телом так сексуально.
|
| Nice and slow, watch you roll
| Красиво и медленно, смотри, как ты катишься
|
| You know how I like it Baby girl cause you know you got me Move your body so sexy
| Ты знаешь, как мне это нравится, детка, потому что ты знаешь, что заставила меня двигаться так сексуально
|
| Nice and slow, watch you roll
| Красиво и медленно, смотри, как ты катишься
|
| You know how I like it Some girls dance with women
| Вы знаете, как мне это нравится Некоторые девушки танцуют с женщинами
|
| Knowing that it gives them attention
| Зная, что это уделяет им внимание
|
| And I wanna get in with them
| И я хочу войти с ними
|
| So pass me a drink and lets roll
| Так что передай мне напиток и давай кататься
|
| (Come here girl)
| (Иди сюда, девочка)
|
| Some girls dance with women
| Некоторые девушки танцуют с женщинами
|
| Knowing that it gives them attention
| Зная, что это уделяет им внимание
|
| I wanna get in with them
| Я хочу войти с ними
|
| So pass me a drink and lets go
| Так что дайте мне выпить и пошли
|
| (Lets go)
| (Пойдем)
|
| Might have to peel me off the ceiling
| Возможно, придется снять меня с потолка
|
| I’m like a soda that’s been shaken up… boom
| Я как газировка, которую взболтали… бум
|
| I find the playfulness appealing
| Я нахожу игривость привлекательной
|
| That cat and mouse chase
| Эта погоня за кошками и мышами
|
| On your mark, get ready, go Send you a drink, see what the deal is Held up your glass and blew a kiss, and took a sip
| На знаке, готовься, иди, Пришлю тебе выпить, посмотрим, в чем дело. Поднял свой стакан, послал воздушный поцелуй и сделал глоток.
|
| When you were finished, back to business
| Когда закончите, вернитесь к делу
|
| You and your girlfriends group up This is how you draw them in Baby girl you keep looking at me Move your body so sexy
| Ты и твои подруги группируются Вот как ты их рисуешь Малышка, ты продолжаешь смотреть на меня Двигай своим телом так сексуально
|
| Nice and slow, watch you roll
| Красиво и медленно, смотри, как ты катишься
|
| You know how I like it
| Ты знаешь, как мне это нравится
|
| (Yeah)
| (Ага)
|
| Baby girl cause you know you got me Move your body so sexy
| Малышка, потому что ты знаешь, что ты меня достал, двигай своим телом так сексуально
|
| Nice and slow, watch you roll
| Красиво и медленно, смотри, как ты катишься
|
| (Yeah)
| (Ага)
|
| You know how I like it
| Ты знаешь, как мне это нравится
|
| (Come on)
| (Давай)
|
| Some girls dance with women
| Некоторые девушки танцуют с женщинами
|
| (Oh)
| (Ой)
|
| Knowing that it gives them attention
| Зная, что это уделяет им внимание
|
| (Yea-yea)
| (Да-да)
|
| And I wanna get in with them
| И я хочу войти с ними
|
| So pass me a drink and lets roll
| Так что передай мне напиток и давай кататься
|
| (Lets roll)
| (Давайте катимся)
|
| Some girls dance with women
| Некоторые девушки танцуют с женщинами
|
| (Yea-yea)
| (Да-да)
|
| Knowing that it gives them attention
| Зная, что это уделяет им внимание
|
| I wanna get in with them
| Я хочу войти с ними
|
| (Oh)
| (Ой)
|
| So pass me a drink and lets go Uh Yea
| Так что дай мне выпить и пошли Ух Да
|
| Do that thing baby
| Сделай это, детка
|
| That’s right
| Это верно
|
| Shake it girl
| Встряхни девушку
|
| Make your hips go da-da-da-da-da-da-da
| Заставь свои бедра двигаться да-да-да-да-да-да-да
|
| Uh, uh, uh, uh, uh, uh Step right up and spin the wheel
| Э-э, э-э, э-э, э-э, э-э, шаг вперед и вращение колеса
|
| All charged up on what you feel
| Все заряжено тем, что вы чувствуете
|
| Make an approch tryin’to keep it real
| Сделайте подход, чтобы сохранить его реальным
|
| What’s you name, girl?
| Как тебя зовут, девочка?
|
| Try your luck and spin the wheel
| Испытай свою удачу и покрути колесо
|
| All charged up on what you feel
| Все заряжено тем, что вы чувствуете
|
| Make an approach tryin’to keep it real
| Сделайте подход, чтобы сохранить его реальным
|
| I wanna take you home
| Я хочу отвезти тебя домой
|
| Yea-yea
| Да-да
|
| Some girls dance with women
| Некоторые девушки танцуют с женщинами
|
| (Women)
| (Женщины)
|
| Knowing that it gives them attention
| Зная, что это уделяет им внимание
|
| (Whoa…)
| (Вау…)
|
| And I wanna get in with them
| И я хочу войти с ними
|
| (Whoa…)
| (Вау…)
|
| So pass me a drink and lets roll
| Так что передай мне напиток и давай кататься
|
| (Come on)
| (Давай)
|
| Some girls dance with women
| Некоторые девушки танцуют с женщинами
|
| (No)
| (Нет)
|
| Knowing that it gives them attention
| Зная, что это уделяет им внимание
|
| (Baby yea)
| (Детка, да)
|
| I wanna get in with them
| Я хочу войти с ними
|
| (Oh yea)
| (О да)
|
| So pass me a drink and lets go
| Так что дайте мне выпить и пошли
|
| (Lets roll)
| (Давайте катимся)
|
| Some girls dance with women
| Некоторые девушки танцуют с женщинами
|
| (You wanna dance with me mami?)
| (Ты хочешь потанцевать со мной, мами?)
|
| Knowing that it gives them attention
| Зная, что это уделяет им внимание
|
| (I'm gonna freak ya girl)
| (Я сойду с ума, девочка)
|
| And I wanna get in with them
| И я хочу войти с ними
|
| (I wanna work you mami)
| (Я хочу работать с тобой, мами)
|
| So pass me a drink and lets roll
| Так что передай мне напиток и давай кататься
|
| (Oh)
| (Ой)
|
| Some girls dance with women
| Некоторые девушки танцуют с женщинами
|
| (Na na na…)
| (На на на…)
|
| Knowing that it gives them attention
| Зная, что это уделяет им внимание
|
| (Na na na…)
| (На на на…)
|
| And I wanna get in with them
| И я хочу войти с ними
|
| So pass me a drink and lets roll | Так что передай мне напиток и давай кататься |