Перевод текста песни Don't It Look Like Rain - Jason Molina

Don't It Look Like Rain (оригинал)

The dark outside the world
I think it looks like rain
Don’t it look like rain?
Don’t it look like rain?
I wait for nothing now to change
I don’t think nothing now is gonna change
The wolf outside my door don’t need
Anymore of my blood
Of my blood
She don’t wait for nothing
Nothing anymore
She’s watching for nothing anymore
Moon above my light
Starts fading out
Starts fading out
Starts fading out
I live for nothing anymore
I live for nothing anymore
I live for nothing

Разве Не Похоже На Дождь? (перевод)

Тьма за пределами мира
Я думаю, это похоже на дождь
Разве это не похоже на дождь?
Разве это не похоже на дождь?
Я жду, пока ничего не изменится
Я не думаю, что сейчас ничего не изменится
Волк за моей дверью не нужен
Больше моей крови
Моей крови
Она ничего не ждет
Ничего больше
Она больше ничего не смотрит
Луна над моим светом
Начинает исчезать
Начинает исчезать
Начинает исчезать
Я больше живу зря
Я больше живу зря
я живу зря