Перевод текста песни Resurrection - Jason Gray

Resurrection (оригинал)

Knuckles white, you hold on tight
For far too long you’ve been hanging on
Leave your past, right where it’s at
Cuz every night gives way to dawn
I ain’t be talking about death, no, no
I’m talking about life, yeah, yeah
Because of grace we’re not who we were yesterday
I believe in resurrection
I believe in second chances
Love is just beginning
To rewrite the ending
I believe it’s far from over
Even when it looks like hope is gone, gone, gone
I believe in resurrection
I believe in resurrection
There’s still life
Beyond our sin
Where the dreams had died
Are born again
I’m telling myself
What I’m telling to you
I have to believe He’s making
All things new
I ain’t be talking about death, no, no
I’m talking about life, yeah, yeah
Because of grace we are more than our mistakes
I believe in resurrection
I believe in second chances
Love is just beginning
To rewrite the ending
I believe it’s far from over
Even when it looks like hope is gone, gone, gone
I believe in resurrection
I believe in resurrection
You might be down
You might be out
You might be all alone
You might feel lost
But you’re almost home
I ain’t be talking about death, no, no
I’m talking about life, yeah, yeah
Because of grace we’re breathing a brand new day
I believe in resurrection
I believe in second chances
Love is just beginning
To rewrite the ending
I believe it’s far from over
Even when it looks like hope is gone, gone, gone
I believe in resurrection
I believe in resurrection

Воскрешение (перевод)

Костяшки белые, ты держишься крепче
Слишком долго вы висели на
Оставь свое прошлое там, где оно есть.
Потому что каждая ночь сменяется рассветом
Я не говорю о смерти, нет, нет
Я говорю о жизни, да, да
Из-за благодати мы уже не те, кем были вчера
Я верю в воскресение
Я верю во второй шанс
Любовь только начинается
Переписать окончание
Я считаю, что это далеко не конец
Даже когда кажется, что надежда ушла, ушла, ушла
Я верю в воскресение
Я верю в воскресение
Есть натюрморт
Помимо нашего греха
Где умерли мечты
Родились заново
я говорю себе
Что я вам говорю
Я должен верить, что Он делает
Все новое
Я не говорю о смерти, нет, нет
Я говорю о жизни, да, да
Благодаря благодати мы больше, чем наши ошибки
Я верю в воскресение
Я верю во второй шанс
Любовь только начинается
Переписать окончание
Я считаю, что это далеко не конец
Даже когда кажется, что надежда ушла, ушла, ушла
Я верю в воскресение
Я верю в воскресение
Вы могли быть вниз
Вас может не быть
Вы можете быть в полном одиночестве
Вы можете чувствовать себя потерянным
Но ты почти дома
Я не говорю о смерти, нет, нет
Я говорю о жизни, да, да
Благодаря благодати мы дышим новым днем
Я верю в воскресение
Я верю во второй шанс
Любовь только начинается
Переписать окончание
Я считаю, что это далеко не конец
Даже когда кажется, что надежда ушла, ушла, ушла
Я верю в воскресение
Я верю в воскресение