Перевод текста песни More Like Falling in Love - Jason Gray

More Like Falling in Love (оригинал)

Give me rules, I will break them
Show me lines, I will cross them
I need more than a truth to believe
I need a truth that lives, moves, and breathes
To sweep me off my feet
It’s gotta be more like falling in love
Than something to believe in More like losing my heart
Than giving my allegiance
Caught up, called out
Come take a look at me now
It’s like I’m falling, oh It’s like I’m falling in love
Give me words, I’ll misuse them
Obligations, I’ll misplace them
'Cause all religion ever made of me Was just a sinner with a stone
Tied to my feet
It never set me free
It’s gotta be more like falling in love
Than something to believe in More like losing my heart
Than giving my allegiance
Caught up, called out
Come take a look at me now
It’s like I’m falling in Love, love, love
Deeper and deeper
It was love that made me a believer
In more than a name, a faith, a creed
Falling in love with Jesus brought the change in me It’s gotta be more like falling in love
Than something to believe in More like losing my heart
Than giving my allegiance
Caught up, called out
Come take a look at me now
It’s like I’m falling, oh It’s like I’m falling
It’s gotta be more like falling in love
Than something to believe in More like losing my heart
Than giving my allegiance
Caught up, called out
Come take a look at me now
It’s like I’m falling, oh It’s like I’m falling in love
(It's like I’m falling)
I’m falling in love
(It's like I’m falling)

Больше Похоже На Влюбленность (перевод)

Дайте мне правила, я их нарушу
Покажи мне линии, я их пересеку
Мне нужно больше, чем правда, чтобы верить
Мне нужна правда, которая живет, движется и дышит
Сбить меня с ног
Это должно быть больше похоже на влюбленность
Чем во что-то верить Больше похоже на потерю сердца
Чем отдать свою верность
Догнал, вызвал
Приходите посмотреть на меня сейчас
Как будто я падаю, о, как будто я влюбляюсь
Дай мне слова, я злоупотреблю ими
Обязательства, я их потеряю
Потому что вся религия, когда-либо сделанная из меня, была просто грешником с камнем
привязан к моим ногам
Это никогда не освобождало меня
Это должно быть больше похоже на влюбленность
Чем во что-то верить Больше похоже на потерю сердца
Чем отдать свою верность
Догнал, вызвал
Приходите посмотреть на меня сейчас
Как будто я влюбляюсь, люблю, люблю
Глубже и глубже
Это была любовь, которая сделала меня верующим
Больше, чем имя, вера, вероисповедание
Влюбленность в Иисуса изменила меня Это должно быть больше похоже на влюбленность
Чем во что-то верить Больше похоже на потерю сердца
Чем отдать свою верность
Догнал, вызвал
Приходите посмотреть на меня сейчас
Как будто я падаю, о, как будто я падаю
Это должно быть больше похоже на влюбленность
Чем во что-то верить Больше похоже на потерю сердца
Чем отдать свою верность
Догнал, вызвал
Приходите посмотреть на меня сейчас
Как будто я падаю, о, как будто я влюбляюсь
(Как будто я падаю)
Я влюбляюсь
(Как будто я падаю)