Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Glow In The Dark, исполнителя - Jason Gray. Песня из альбома Where The Light Gets In, в жанре
Дата выпуска: 16.06.2016
Лейбл звукозаписи: Centricity
Язык песни: Английский
Glow in the Dark(оригинал) | Свет в ночи(перевод на русский) |
Sometimes the world feels like a mess | Порой мир выглядит как кавардак, |
Full of drama, full of stress | Полный драмы, полный стресса. |
And life puts a fist right in your ribs | А жизнь наносит удар под дых. |
You can hide if you choose to | Ты можешь спрятаться, если выберешь это, |
And no one would even blame you | И никто даже не осудил бы тебя. |
Or you can let them see how you deal with it | Или ты можешь позволить им увидеть, как ты справишься со всем этим. |
- | - |
That even in the darkest place | Даже в самом темном месте, |
His love can make you radiate | Его любовь может заставить тебя светиться. |
- | - |
Doesn't matter how deep, how dark the night is | Неважно, насколько глубока и темна ночь, |
Keep hoping, keep on shining | Продолжай надеяться, продолжай светить. |
And they'll see His light burning in your heart | И они увидят Его свет, пылающий в твоем сердце. |
And if the road gets rough, just keep your head up | И если дорога станет тяжелой, просто держи голову высоко. |
Let the world see what you're made of | Позволь миру увидеть, из чего ты сделан; |
That His love's alive in your deepest parts | Что Его любовь жива в самых потаенных местах твоего сердца. |
Like a flame, like a burning star you can shine | Как пламя, как горящая звезда ты можешь светить |
Right where you are | Там, где ты сейчас. |
He made you to glow in the dark | Он сделал тебя светом в ночи. |
- | - |
Don't be ashamed of your past | Не стесняйся своего прошлого, |
If you're shattered like a piece of glass | Если ты разбит, как кусок стекла. |
The more broke you are the more the light gets through | Чем больше ты сломлен, тем больше будешь ты светить. |
Show your wounds and your flaws | Покажи свои раны и недостатки, |
Show them why you still need the cross | Покажи им, почему ты все еще нуждаешься в Кресте. |
Let them see the work He's doing in you | Позволь им увидеть ту работу, которую Бог ведет с тобой. |
- | - |
That even in the darkest place | Даже в самом темном месте, |
His love can make you radiate | Его любовь может заставить тебя светиться. |
- | - |
Doesn't matter how deep, how dark the night is | Неважно, насколько глубока и темна ночь, |
Keep hoping, keep on shining | Продолжай надеяться, продолжай светить. |
And they'll see His light burning in your heart | И они увидят Его свет, пылающий в твоем сердце. |
And if the road gets rough, just keep your head up | И если дорога станет тяжелой, просто держи голову высоко. |
Let the world see what you're made of | Позволь миру увидеть, из чего ты сделан; |
That His love's alive in your deepest parts | Что Его любовь жива в самых потаенных местах твое сердца. |
Like a flame, like a burning star you can shine | Как пламя, как горящая звезда ты можешь светить |
Right where you are | Там, где ты сейчас. |
He made you to glow in the dark | Он сделал тебя светом в ночи. |
- | - |
Doesn't matter how deep, how dark the night is | Неважно, насколько глубока и темна ночь, |
Keep hoping, keep on shining | Продолжай надеяться, продолжай светить. |
And they'll see His light burning in your heart | И они увидят Его свет, пылающий в твоем сердце. |
And if the road gets rough, just keep your head up | И если дорога станет тяжелой, просто держи голову высоко. |
Let the world see what you're made of | Позволь миру увидеть, из чего ты сделан; |
That His love's alive in your deepest parts | Что Его любовь жива в самых потаенных местах твое сердца. |
Like a flame, like a burning star you can shine | Как пламя, как горящая звезда ты можешь светить |
Right where you are | Там, где ты сейчас. |
He made you to glow in the dark | Он сделал тебя светом в ночи. |
- | - |
Glow in the dark | Свет в ночи! |
Doesn't matter how | Неважно как велики... |
Glow in the dark | Свет в ночи! |
Doesn't matter how | Неважно как велики... |
Glow In The Dark(оригинал) |
Sometimes the world feels like a mess |
Full of drama, full of stress |
And life puts a fist right in your ribs |
You can hide if you choose to |
And no one would even blame you |
Or you can let them see how you deal with it |
That even in the darkest place |
His love can make you radiate |
Doesn’t matter how deep, how dark the night is |
Keep hoping, keep on shining |
And they’ll see His light burning in your heart |
And if the road gets rough, just keep your head up |
Let the world see what you’re made of |
That His love’s alive in your deepest parts |
Like a flame, like a burning star you can shine right where you are |
He made you to glow in the dark |
Don’t be ashamed of your past |
If you’re shattered like a piece of glass |
The more broke you are the more the light gets through |
Show your wounds and your flaws |
Show them why you still need the cross |
Let them see the work He’s doing in you |
That even in the darkest place |
His love can make you radiate |
Doesn’t matter how deep, how dark the night is |
Keep hoping, keep on shining |
And they’ll see His light burning in your heart |
And if the road gets rough, just keep your head up |
Let the world see what you’re made of |
That His love’s alive in your deepest parts |
Like a flame, like a burning star you can shine right where you are |
He made you to glow in the dark |
Doesn’t matter how deep, how dark the night is |
Keep hoping, keep on shining |
And they’ll see His light burning in your heart |
And if the road gets rough, just keep your head up |
Let the world see what you’re made of |
That His love’s alive in your deepest parts |
Like a flame, like a burning star you can shine right where you are |
He made you to glow in the dark |
Glow in the dark |
Doesn’t matter how |
Glow in the dark |
Doesn’t matter how |
Светиться В Темноте(перевод) |
Иногда мир кажется беспорядком |
Полный драмы, полный стресса |
И жизнь бьет тебе кулаком по ребрам |
Вы можете скрыть, если решите |
И никто бы даже не обвинил вас |
Или вы можете показать им, как вы справляетесь с этим. |
Что даже в самом темном месте |
Его любовь может заставить вас излучать |
Неважно, насколько глубока, насколько темна ночь |
Продолжай надеяться, продолжай сиять |
И они увидят, как Его свет горит в вашем сердце |
И если дорога становится трудной, просто держи голову выше |
Пусть мир увидит, из чего ты сделан |
Что Его любовь жива в ваших самых глубоких частях |
Как пламя, как горящая звезда, ты можешь сиять там, где ты есть. |
Он заставил тебя светиться в темноте |
Не стыдитесь своего прошлого |
Если ты разбит, как кусок стекла |
Чем больше вы сломлены, тем больше света проходит |
Покажи свои раны и свои недостатки |
Покажите им, почему вам все еще нужен крест |
Пусть они увидят работу, которую Он делает в вас |
Что даже в самом темном месте |
Его любовь может заставить вас излучать |
Неважно, насколько глубока, насколько темна ночь |
Продолжай надеяться, продолжай сиять |
И они увидят, как Его свет горит в вашем сердце |
И если дорога становится трудной, просто держи голову выше |
Пусть мир увидит, из чего ты сделан |
Что Его любовь жива в ваших самых глубоких частях |
Как пламя, как горящая звезда, ты можешь сиять там, где ты есть. |
Он заставил тебя светиться в темноте |
Неважно, насколько глубока, насколько темна ночь |
Продолжай надеяться, продолжай сиять |
И они увидят, как Его свет горит в вашем сердце |
И если дорога становится трудной, просто держи голову выше |
Пусть мир увидит, из чего ты сделан |
Что Его любовь жива в ваших самых глубоких частях |
Как пламя, как горящая звезда, ты можешь сиять там, где ты есть. |
Он заставил тебя светиться в темноте |
Светятся в темноте |
Неважно, как |
Светятся в темноте |
Неважно, как |