Перевод текста песни Christmas Is Coming - Jason Gray

Christmas Is Coming (оригинал)

Christmas is coming, the bells are ringing
Hope comes alive as music fills the air
Some say Christmas is for children and I believe it’s true
Can you hear the season calling to the child inside of you?
Awaken from your slumber come see with younger eyes
And be taken by the wonder that took the whole world by surprise!
Christmas is coming, the bells are ringing
Hope comes alive as music fills the air
I hear the drumming, it won’t be long now
Christmas is coming, will you be there?
Christmas is coming, will you be there?
They’re dressing up the city in a brightly lighted gown
There’s singing in the streets whenever Christmas comes to town
So let the spirit find you wherever you have been
And bring you to the child who makes us children again
Christmas is coming, the bells are ringing
Hope comes alive as music fills the air
I hear the drumming, it won’t be long now
Christmas is coming, will you be there?
Christmas is coming, will you be there?
Prepare ye the way
For God’s own baby boy
Born to mend all broken things
And to heal the world with joy
He will heal the world with joy!
I don’t want you to miss it, I know I have before
Like the innkeeper who missed the wonder right outside his door
So open up your heart as Christmas passes through
Just in time to wake the child asleep inside of you
Christmas is coming, the bells are ringing
Hope comes alive as music fills the air
I hear the drumming, it won’t be long now
Christmas is coming, will you be there?
Christmas is coming, will you be there?

Приближается Рождество (перевод)

Приближается Рождество, звонят колокола
Надежда оживает, когда музыка наполняет воздух
Некоторые говорят, что Рождество — для детей, и я верю, что это правда
Вы слышите, как время года зовет ребенка внутри вас?
Пробудитесь от своего сна, посмотрите молодыми глазами
И поддайтесь чуду, которое застало врасплох весь мир!
Приближается Рождество, звонят колокола
Надежда оживает, когда музыка наполняет воздух
Я слышу барабанную дробь, это ненадолго
Приближается Рождество, ты будешь там?
Приближается Рождество, ты будешь там?
Они наряжают город в ярко освещенное платье
Когда в город приходит Рождество, на улицах поют
Так что пусть дух найдет вас, где бы вы ни были
И привести вас к ребенку, который снова делает нас детьми
Приближается Рождество, звонят колокола
Надежда оживает, когда музыка наполняет воздух
Я слышу барабанную дробь, это ненадолго
Приближается Рождество, ты будешь там?
Приближается Рождество, ты будешь там?
Приготовьте путь
Для собственного мальчика Бога
Родился, чтобы исправить все сломанные вещи
И исцелить мир радостью
Он исцелит мир радостью!
Я не хочу, чтобы вы это пропустили, я знаю, что раньше
Как трактирщик, который пропустил чудо прямо за дверью
Так что откройте свое сердце, когда пройдет Рождество
Как раз вовремя, чтобы разбудить ребенка, спящего внутри вас
Приближается Рождество, звонят колокола
Надежда оживает, когда музыка наполняет воздух
Я слышу барабанную дробь, это ненадолго
Приближается Рождество, ты будешь там?
Приближается Рождество, ты будешь там?