Перевод текста песни Save My Soul - Jars Of Clay

Save My Soul (оригинал)

I get off the couch and try to defend the ways that I measure right
But I’m a mouse on a wheel, I’ll toil and steal
It’s the same by the day or night
You see, the girls want the boys, the boys go to work
Some things will never change
But we shoot for the moon, we target the stars
But we’re always so out of range
'Cause it’ll never save my soul, never save my soul
But I try and I try and I try
I’m up but I’m late, a curse on my heels
I stop when I have enough
I drink to the cause and take the applause
But there’s too many cracks in the cup
And it would never save my soul, would never save my soul
But I Try and I try and I try
And it would never save my soul, would never save my soul
But I Try and I try and I try
Save my soul, I try and I try and I try
To save my soul
It would never save my soul, would never save my soul
But I Try and I try and I try
No, no, no, no, no, it would never save my soul
God, can you take the weight off of my shoulders now
Save my soul, don’t even try, don’t even try

Спаси Мою Душу (перевод)

Я встаю с дивана и пытаюсь защитить то, как правильно измеряю
Но я мышь в колесе, я буду трудиться и воровать
Одно и то же днем ​​и ночью
Видите ли, девочки хотят мальчиков, мальчики идут на работу
Некоторые вещи никогда не изменятся
Но мы стреляем в луну, мы целимся в звезды
Но мы всегда так вне досягаемости
Потому что это никогда не спасет мою душу, никогда не спасет мою душу
Но я стараюсь, и я пытаюсь, и я пытаюсь
Я встаю, но опаздываю, проклятие на пятках
Я останавливаюсь, когда мне достаточно
Я пью за дело и получаю аплодисменты
Но в чашке слишком много трещин
И это никогда не спасло бы мою душу, никогда не спасло бы мою душу
Но я пытаюсь, и я пытаюсь, и я пытаюсь
И это никогда не спасло бы мою душу, никогда не спасло бы мою душу
Но я пытаюсь, и я пытаюсь, и я пытаюсь
Спаси мою душу, я пытаюсь, и я пытаюсь, и я пытаюсь
Чтобы спасти мою душу
Это никогда не спасло бы мою душу, никогда не спасло бы мою душу
Но я пытаюсь, и я пытаюсь, и я пытаюсь
Нет, нет, нет, нет, нет, это никогда не спасло бы мою душу
Боже, можешь ли ты снять тяжесть с моих плеч сейчас?
Спаси мою душу, даже не пытайся, даже не пытайся