Перевод текста песни Waiting For The World To Fall - Jars Of Clay

Waiting For The World To Fall (оригинал)

I’m afraid it’s been too long to try to find the reasons why
I let my world close in around a smaller patch of fading sky
But now I’ve grown beyond the walls to where I’ve never been
And it’s still winter in my wonderland
Chorus
I’m waiting for the world to fall
I’m waiting for the scene to change
I’m waiting when the colors come
I’m waiting to let my world come undone
I close my eyes and try to see the world unbroken underneath
The farther off and already it just might make the life I lead
A little more than make-believe when all my skies are painted blue
And all the clouds don’t ever change the shape of who I am to You
Chorus
I’m waiting for the world to fall
I’m waiting for the scene to change
I’m waiting when the colors come
I’m waiting to let my world come undone
When I catch the light of falling stars my view is changing me My view is changing
My view is changing me
I’m waiting

В Ожидании Падения Мира (перевод)

Боюсь, прошло слишком много времени, чтобы попытаться найти причины, по которым
Я позволил моему миру сомкнуться вокруг маленького участка угасающего неба.
Но теперь я вырос за стенами, где никогда не был
А в моей стране чудес еще зима
хор
Я жду, когда мир рухнет
Я жду, когда сцена изменится
Я жду, когда появятся цвета
Я жду, когда мой мир рухнет
Я закрываю глаза и пытаюсь увидеть мир нерушимым внизу
Чем дальше, и уже это может сделать жизнь, которую я веду
Чуть больше, чем понарошку, когда все мои небеса окрашены в синий цвет
И все облака никогда не меняют форму того, кем я являюсь для Тебя
хор
Я жду, когда мир рухнет
Я жду, когда сцена изменится
Я жду, когда появятся цвета
Я жду, когда мой мир рухнет
Когда я ловлю свет падающих звезд, мой взгляд меняется, мой взгляд меняется
Мой взгляд меняет меня
Я жду