Перевод текста песни Broken Places - Jars Of Clay

Broken Places (оригинал)

Standin' there at the open door
Not quite sure what you’re looking for
Goin' without knowing what you’ll find
It’s a road of uncertainty
Where it goes isn’t guaranteed
Sometimes this old world can be unkind
You can’t ever leave my love behind
I’ll meet you in the broken places
In the shadows of your pain
In a sea of strangers' faces
I will find you anytime you call my name
When your dreams are falling down
You’re longing just to turn around
And someone you can trust is hard to find
You might think, it’s been too long
The road that leads back home is gone
But love’s a thing that don’t keep track of time
You can’t ever leave my love behind
I’ll meet you in the broken places
In the shadows of your pain
In a sea of strangers' faces
I will find you anytime you call my name
When the world has gone insane
When you’re ragged from the strain
You can call my name
You can’t ever leave my love
You can’t ever leave my love
You can’t ever leave my love behind
I’ll meet you in the broken places
In the shadows of your pain
In a sea of strangers' faces
I will find you
Stand beside you
Anytime you call my name
You can’t ever leave my love
You can’t ever leave my love
You can’t ever leave my love
You can’t ever leave my love
You can’t ever leave my love
You can’t ever leave my love behind

(перевод)

Стою у открытой двери
Не совсем уверен, что вы ищете
Goin ', не зная, что вы найдете
Это дорога неопределенности
Неизвестно, куда оно пойдет.
Иногда этот старый мир может быть недобрым
Ты никогда не сможешь оставить мою любовь позади
Я встречу тебя в сломанных местах
В тени твоей боли
В море чужих лиц
Я найду тебя в любое время, когда ты назовешь мое имя
Когда твои мечты рушатся
Вы хотите просто развернуться
И кого-то, кому вы можете доверять, трудно найти
Вы можете подумать, что это было слишком долго
Дорога, ведущая домой, исчезла
Но любовь - это вещь, которая не следит за временем
Ты никогда не сможешь оставить мою любовь позади
Я встречу тебя в сломанных местах
В тени твоей боли
В море чужих лиц
Я найду тебя в любое время, когда ты назовешь мое имя
Когда мир сошел с ума
Когда ты оборван от напряжения
Вы можете назвать мое имя
Ты никогда не покинешь мою любовь
Ты никогда не покинешь мою любовь
Ты никогда не сможешь оставить мою любовь позади
Я встречу тебя в сломанных местах
В тени твоей боли
В море чужих лиц
Я найду тебя
стоять рядом с тобой
Каждый раз, когда вы называете мое имя
Ты никогда не покинешь мою любовь
Ты никогда не покинешь мою любовь
Ты никогда не покинешь мою любовь
Ты никогда не покинешь мою любовь
Ты никогда не покинешь мою любовь
Ты никогда не сможешь оставить мою любовь позади