Перевод текста песни Love in Hard Times - Jars Of Clay

Love in Hard Times (оригинал)

It’s a little bit
It’s a little bit late to
Try for something better
It’s a little bit
It’s a little bit late to
Try to cut the anchor
So if you wanna know
I’ll go there with you
I’ll go there
It’s when I think to reach across those battle lines
Still love in the hard times
Sometimes I just wanna feel your hand in mine
Still love in the hard times
It’s a little bit
Just a little bit tired
To find something better
And the worst of it
The worst of it is I
I think of you more than ever
So if you wanna go
I’ll go there with you
I’ll go there
It’s when I think to reach across those battle lines
Still love in the hard times
Sometimes I just wanna feel your hand in mine
Still love in the hard times
It’s when I think to reach across those battle lines
Still love in the hard times
Sometimes I just wanna feel your hand in mine
Still love in the hard times

Любовь в трудные времена (перевод)

Это немного
Немного поздно
Попробуйте что-нибудь получше
Это немного
Немного поздно
Попробуйте перерезать якорь
Итак, если вы хотите знать
я пойду туда с тобой
я пойду туда
Это когда я думаю протянуть руку через эти боевые порядки
Все еще люблю в трудные времена
Иногда я просто хочу почувствовать твою руку в своей
Все еще люблю в трудные времена
Это немного
Просто немного устал
Чтобы найти что-то лучше
И самое худшее
Хуже всего это я
Я думаю о тебе больше, чем когда-либо
Итак, если вы хотите пойти
я пойду туда с тобой
я пойду туда
Это когда я думаю протянуть руку через эти боевые порядки
Все еще люблю в трудные времена
Иногда я просто хочу почувствовать твою руку в своей
Все еще люблю в трудные времена
Это когда я думаю протянуть руку через эти боевые порядки
Все еще люблю в трудные времена
Иногда я просто хочу почувствовать твою руку в своей
Все еще люблю в трудные времена