Перевод текста песни The Art Of Parties - Japan

The Art Of Parties (оригинал)

Once I was young
Once I was smart
Now I’m living on the edge of my nerves
The things we said weren’t quite so tough
When we were young
Well I’m burning
I’m burning buildings
I’m building… this time
For the art of parties
Under heavy weather
The art of parties
I’m burning… burning
I’m living
I’m living my life
I’m living
This time
The wind blew through my hair
Once I was young
I’d shelter from the sun
Once I was smart
We lived on the strength of our nerves
When we were young
Well I’m burning
I’m burning buildings
I’m building… this time

The Art Of Parties (перевод)

Когда-то я был молод
Когда-то я был умным
Теперь я живу на пределе своих нервов
То, что мы говорили, было не так уж сложно
Когда мы были молодыми
Ну я горю
Я сжигаю здания
Я строю… на этот раз
Для искусства вечеринок
В плохую погоду
Искусство вечеринок
я горю... горю
Я живу
я живу своей жизнью
Я живу
Этот раз
Ветер развевал мои волосы
Когда-то я был молод
Я бы укрылся от солнца
Когда-то я был умным
Мы жили на силе наших нервов
Когда мы были молодыми
Ну я горю
Я сжигаю здания
Я строю… на этот раз