Перевод текста песни Gentlemen Take Polaroids - Japan

Gentlemen Take Polaroids (оригинал)

Now, there's a girl about town I'd like to know
I'd like to slip away with you
And if you said you love me, how could I mind?
Is there another side to everything you do?
Take in the country air, you'll never win
Gentlemen take polaroids
They fall in love, they fall in love
Gentlemen take polaroids
They fall in love, they fall in love
Breathe life into me, spin me around
And I'll just sit and wonder why
It's just a foreign town with a foreign mind
Why is everything so cut and dry?
The taste of country air, you'll never know
Gentlemen take polaroids
They fall in love, they fall in love
Gentlemen take polaroids
They fall in love, they fall in love
Take in the country air, you'll never win
Gentlemen take polaroids
They fall in love, they fall in love

Джентльмены Возьмите Полароиды (перевод)

Теперь в городе есть девушка, которую я хотел бы знать
Я хотел бы ускользнуть с тобой
И если ты сказал, что любишь меня, как я мог возражать?
Есть ли другая сторона всего, что вы делаете?
Возьмите деревенский воздух, вы никогда не выиграете
Господа берите поляроиды
Они влюбляются, они влюбляются
Господа берите поляроиды
Они влюбляются, они влюбляются
Вдохни в меня жизнь, закрути меня
И я просто сижу и удивляюсь, почему
Это просто чужой город с чужим умом
Почему все так резко и сухо?
Вкус деревенского воздуха, ты никогда не узнаешь
Господа берите поляроиды
Они влюбляются, они влюбляются
Господа берите поляроиды
Они влюбляются, они влюбляются
Возьмите деревенский воздух, вы никогда не выиграете
Господа берите поляроиды
Они влюбляются, они влюбляются