| Let Me Breathe (оригинал) | Дай Мне Дышать (перевод) |
|---|---|
| Nobody’s perfect, | Никто не идеален, |
| Nobody knows that more than me | Никто не знает этого лучше меня |
| Seems every mistake I made, 've been standing here with me | Кажется, каждая ошибка, которую я совершил, стояла здесь со мной. |
| Yah I had my moments. | Да, у меня были моменты. |
| I sure did made him smile before | Я действительно заставил его улыбнуться раньше |
| This time I 've said something wrong and you walk right out my door | На этот раз я сказал что-то не так, и ты вышел прямо из моей двери |
| I’m standing here, I feel the air just leave the room | Я стою здесь, я чувствую, как воздух покидает комнату |
| He was everything to me | Он был для меня всем |
| Let me breath | Дай мне вздохнуть |
| Just let me breath for a moment | Просто дай мне вдохнуть на мгновение |
| Lord I cant catch my breath since the day he left | Господи, я не могу отдышаться с того дня, как он ушел |
| Wont you bring him home to me? | Ты не приведешь его ко мне домой? |
| Let me breath | Дай мне вздохнуть |
| Just let me breath for a minute | Просто дай мне передохнуть на минуту |
| Lord I cant catch my breath since the day he left | Господи, я не могу отдышаться с того дня, как он ушел |
| Wont you bring him home to me? | Ты не приведешь его ко мне домой? |
| I know I had reasons | Я знаю, у меня были причины |
| I just dont recall them all that well | Я просто не очень хорошо их помню |
| I took it much too far, I 've never heard the one in (vain?) | Я зашел слишком далеко, я никогда не слышал того, что в (напрасно?) |
| Yeah I had my chances, | Да, у меня были шансы, |
| Now I just have to face the fact | Теперь мне просто нужно признать факт |
| I turn away too long now there will be no bring you back | Я слишком долго отворачиваюсь, теперь тебя не вернуть |
| Standing there, I felt the air just leave the room | Стоя там, я чувствовал, как воздух покидает комнату |
| Now Im down here on my knees | Теперь я стою здесь на коленях |
| Let me breath | Дай мне вздохнуть |
| Just let me breath for a moment | Просто дай мне вдохнуть на мгновение |
| Lord I cant catch my breath since the day he left | Господи, я не могу отдышаться с того дня, как он ушел |
| Wont you bring him home to me? | Ты не приведешь его ко мне домой? |
| Let me breath | Дай мне вздохнуть |
| Just let me breath for a moment | Просто дай мне вдохнуть на мгновение |
| Lord I cant catch my breath since the day he left | Господи, я не могу отдышаться с того дня, как он ушел |
| Wont you bring him home to me? | Ты не приведешь его ко мне домой? |
| (Ending) | (Окончание) |
| Let me breath | Дай мне вздохнуть |
| Just let me breath for a minute | Просто дай мне передохнуть на минуту |
| Lord I cant catch my breath since the day he left | Господи, я не могу отдышаться с того дня, как он ушел |
| Wont you bring him home to me? | Ты не приведешь его ко мне домой? |
| Wont you bring him home to me? | Ты не приведешь его ко мне домой? |
| Please god bring him home to me. | Пожалуйста, Боже, верни его домой ко мне. |
Перевод текста песни Let Me Breathe - Janiva Magness
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let Me Breathe , исполнителя -Janiva Magness
Песня из альбома: Original
В жанре:Блюз
Дата выпуска:01.07.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Fathead
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Soul Quake ft. Janiva Magness, Kirk Pasich | 2018 |
Down Below ft. Courtney Hartman, Dave Darling | 2018 |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2019 |