Перевод текста песни Glitch - Janice Prix

Glitch (оригинал)

Open up my memories, open up that door
I can’t fight it anymore
There’s no use in trying, I know all the rules
Sirens call
Red, white and blue
Sitting in the backseat, Sverige flashing by
Where all grace has come to die
Didn’t care to worry, they didn’t dare to look
Found their answers in a book
There will be no second chance to make things right
Feels like forever’s gonna take some time
To understand the meaning of, you know I’ll try
There will be no second chance to make things right
Feels like forever’s gonna take some time
To understand the meaning of, you know I’ll try
Open up my memories, open up that door
Still get anxious when they call
You make sure to haunt me everywhere I go
I can’t hide inside these walls
There will be no second chance to make things right
Feels like forever’s gonna take some time
To understand the meaning of, you know I’ll try
There will be no second chance to make things right
Feels like forever’s gonna take some time
To understand the meaning of, you know I’ll try

Сбой (перевод)

Открой мои воспоминания, открой эту дверь
Я больше не могу с этим бороться
Нет смысла пытаться, я знаю все правила
Звонок сирены
Красный белый и синий
Сидя на заднем сиденье, Свериге мелькает
Где вся благодать пришла умереть
Не беспокойтесь, они не смели смотреть
Нашли ответы в книге
Второго шанса все исправить не будет
Такое чувство, что вечность займет какое-то время
Чтобы понять смысл, вы знаете, я попытаюсь
Второго шанса все исправить не будет
Такое чувство, что вечность займет какое-то время
Чтобы понять смысл, вы знаете, я попытаюсь
Открой мои воспоминания, открой эту дверь
Все еще волнуюсь, когда они звонят
Ты обязательно преследуешь меня, куда бы я ни пошел.
Я не могу спрятаться в этих стенах
Второго шанса все исправить не будет
Такое чувство, что вечность займет какое-то время
Чтобы понять смысл, вы знаете, я попытаюсь
Второго шанса все исправить не будет
Такое чувство, что вечность займет какое-то время
Чтобы понять смысл, вы знаете, я попытаюсь