
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Concord
Язык песни: Португальский
Rio De Maio(оригинал) |
Rio, as pedras pulsam na manhã grená |
Frio, vejo arrepios na vela azul crepom do mar |
As folhas caem no jardim de alá |
Ah, porque no outono o coração dói mais |
Rio, o verde vibra na manhã lilás |
Frio, copacabana é um cartão postal vazio |
E o batimento das marés é blues |
É jazz, o sol enfeita a zona sul de luz em vão, em paz |
Pardais, passeiam sobre o vidigal em paz |
Flamingos flanam na rocinha em paz |
Rio de maio acorda quase em paz |
Bem perto de mim |
Dois sabiás se amam perto de mim |
Adolescentes beijam perto de mim |
Ai, que saudade de você e de mim |
Os beijos de amor na tarde sem fim |
Se fosse um filme a nossa vida era assim |
Um beijo imenso, um mar cantando jobim |
O grande amor se reprisando a vida inteira |
Tom, as pedras pulsam na manhã grená |
Frio, vejos arrepios na vela azul crepom do mar |
As folhas caem no jardim de alá |
Ah, o outono faz o coração doer demais… |
Rio… |
Река Мая(перевод) |
Река, камни пульсируют в гранатовом утре |
Холодно, я вижу мурашки по морю крепит синий парус |
Листья падают в саду Аллаха |
Ой, ведь осенью сердце болит сильнее |
Рио, зелень вибрирует в сиреневом утре |
Фрио, Копакабана - пустая открытка |
И ритм приливов - блюз |
Это джаз, солнце украшает южный район светом напрасно, в мире |
Воробьи, гуляйте с миром по видгалам |
Фламинго плавают в росинье в мире |
Рио-де-Май просыпается почти в покое |
Очень близко ко мне |
Два дрозда любят друг друга рядом со мной |
Подростки целуются рядом со мной |
О, как я скучаю по тебе и мне |
Любовь целует в бесконечный день |
Если бы это был фильм, наша жизнь была бы такой |
Большой поцелуй, морское пение |
Великая любовь, воспроизводящая себя на всю жизнь |
Том, камни пульсируют темно-бордовым утром |
Холодно, я вижу мурашки по морю крепит синий парус |
Листья падают в саду Аллаха |
Ах, от осени сердце слишком болит... |
Река… |
Название | Год |
---|---|
Wonderful Tonight (with Ivan Lins) ft. Ivan Lins | 2007 |
Cheek to Cheek | 2005 |
Lembra de Mim | 2013 |
Harlequin (Arlequim Desconhecido) ft. Lee Ritenour, Ivan Lins | 2002 |
Moon River | 2006 |
I Wish You Love | 2005 |
Abre Alas | 2004 |
Pure Imagination | 2006 |
Chega De Saudade (No More Blues) | 2002 |
Vou Festejar ft. Anitta, Ivan Lins, Luiz Melodia | 2016 |
A Shine On Your Shoes | 2009 |
Filhos ft. Ivan Lins | 2012 |
Barcelona Nights ft. Jane Monheit | 2015 |
A Noite | 2000 |
Sou Eu (Ao Vivo) ft. Chico Buarque, Ivan Lins, Hamilton De Holanda | 2009 |
Over the Rainbow | 2005 |
So Many Stars ft. Sergio Mendes | 2006 |
A Time For Love | 2006 |
My Foolish Heart | 2000 |
Caminhos Cruzados ft. Toots Thielemans | 2006 |
Тексты песен исполнителя: Jane Monheit
Тексты песен исполнителя: Ivan Lins