
Дата выпуска: 14.03.2001
Лейбл звукозаписи: N-Coded
Язык песни: Английский
If(оригинал) |
If a picture paints a thousand words, |
Then why can't I paint you? |
The words will never show the you I've come to know. |
If a face could launch a thousand ships, |
Then where am I to go? |
There's no one home but you, |
You're all that's left me too. |
And when my love for life is running dry, |
You come and pour yourself on me. |
If a man could be two places at one time, |
I'd be with you. |
Tomorrow and today, beside you all the way. |
If the world should stop revolving spinning slowly down to die, |
I'd spend the end with you. |
And when the world was through, |
Then one by one the stars would all go out, |
Then you and I would simply fly away |
(перевод) |
Если картина рисует тысячу слов, |
Тогда почему я не могу тебя нарисовать? |
Слова никогда не покажут вам, что я узнал. |
Если бы лицо могло запустить тысячу кораблей, |
Тогда куда мне идти? |
Нет никого дома, кроме тебя, |
Ты тоже все, что осталось от меня. |
И когда моя любовь к жизни иссякает, |
Ты приходишь и изливаешь себя на меня. |
Если бы человек мог быть в двух местах одновременно, |
Я был бы с тобой. |
Завтра и сегодня, всегда рядом с тобой. |
Если мир перестанет вращаться, медленно вращаясь, чтобы умереть, |
Я бы провел конец с тобой. |
И когда мир был через, |
Тогда одна за другой погаснут звезды, |
Тогда бы мы с тобой просто улетели |
Название | Год |
---|---|
Cheek to Cheek | 2005 |
Moon River | 2006 |
I Wish You Love | 2005 |
Pure Imagination | 2006 |
Chega De Saudade (No More Blues) | 2002 |
A Shine On Your Shoes | 2009 |
Barcelona Nights ft. Jane Monheit | 2015 |
Over the Rainbow | 2005 |
So Many Stars ft. Sergio Mendes | 2006 |
A Time For Love | 2006 |
My Foolish Heart | 2000 |
Caminhos Cruzados ft. Toots Thielemans | 2006 |
I'm Through with Love | 2001 |
Waters of March | 2005 |
More Than You Know | 2000 |
Só Tinha De Ser Com Você | 2006 |
Please Be Kind | 2000 |
If You Went Away | 2006 |
Dindi | 2000 |
Detour Ahead | 2000 |