Перевод текста песни Please Be Kind - Jane Monheit

Please Be Kind - Jane Monheit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Please Be Kind, исполнителя - Jane Monheit. Песня из альбома Never Never Land, в жанре
Дата выпуска: 14.03.2000
Лейбл звукозаписи: N-Coded
Язык песни: Английский

Please Be Kind

(оригинал)
This is my first affair, so, please, be kind
Handle my heart with care;
oh, please, be kind
This is all so grand;
my dreams are on parade
If you’ll just understand, they’ll never, never fade
Tell me your love’s sincere;
oh, please, be kind
Tell me I needn’t fear;
oh, please be kind
'Cause if you leave me, dear, I know my heart will lose its mind
If you love me, please, be kind

Пожалуйста, Будьте Добры

(перевод)
Это мой первый роман, поэтому, пожалуйста, будьте добры
Береги мое сердце с осторожностью;
о, пожалуйста, будь добр
Это все так грандиозно;
мои мечты на параде
Если вы просто поймете, они никогда, никогда не исчезнут
Скажи мне, что твоя любовь искренна;
о, пожалуйста, будь добр
Скажи мне, что мне не нужно бояться;
о, пожалуйста, будь добр
Потому что, если ты оставишь меня, дорогая, я знаю, что мое сердце сойдет с ума
Если ты любишь меня, пожалуйста, будь добр
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cheek to Cheek 2005
Moon River 2006
I Wish You Love 2005
Pure Imagination 2006
Chega De Saudade (No More Blues) 2002
A Shine On Your Shoes 2009
Barcelona Nights ft. Jane Monheit 2015
Over the Rainbow 2005
So Many Stars ft. Sergio Mendes 2006
A Time For Love 2006
My Foolish Heart 2000
Caminhos Cruzados ft. Toots Thielemans 2006
I'm Through with Love 2001
Waters of March 2005
More Than You Know 2000
Só Tinha De Ser Com Você 2006
If You Went Away 2006
Dindi 2000
Detour Ahead 2000
Depende De Nos 2012

Тексты песен исполнителя: Jane Monheit