Перевод текста песни Movimiento De Amor - Jan

Movimiento De Amor - Jan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Movimiento De Amor , исполнителя -Jan
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1996
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Movimiento De Amor (оригинал)Движение Любви (перевод)
Yo no se que me pasa я не знаю, что со мной происходит
Cuando miro hacia esa luna Когда я смотрю на эту луну
Buscando la respuesta mas lgica Ищем самый логичный ответ
Un mar de recuerdos море воспоминаний
Que me dejan helado которые оставляют меня холодным
Vuelven hoy de golpe Они вернулись сегодня все сразу
Porque no ests Почему ты не
Esa gente que llena las calles Те люди, которые заполняют улицы
Vagando ausentes блуждающий отсутствует
Ese frio que me rompe el alma Этот холод, который разбивает мне душу
No saben que llevo dos meses sin verte Они не знают, что я не видел тебя два месяца
Noche tras noche sufriendo por ti Ночь за ночью страдая за тебя
Y mi mundo que se hunde И мой мир, который тонет
En cualquier estrella в любой звезде
Estoy aqui esperame я здесь жди меня
Da media vuelta Повернись
No me abandones esta vez не оставляй меня на этот раз
Que un movimiento de amor nace en mi Что во мне рождается движение любви
Como una especie de sol как какое-то солнце
Que de improviso sale что вдруг выходит
Estoy aqui esperame я здесь жди меня
Cruza la calle que en cada sombra Пересеките улицу, которая в каждой тени
Siempre vuelve a haber всегда возвращается
Un movimiento de amor que todavia Движение любви, которое все еще
Aun insiste por dentro Он все еще настаивается внутри
Hasta el ultimo momento До последнего момента
Ese cielo que vuela de un lado a otro Это небо, которое летит из стороны в сторону
Esa chica en bicicleta tan plida Эта девушка на велосипеде такая бледная
Esa musica ligera que me toca en el fondo Та легкая музыка, что играет мне на заднем плане
Y esa historia que И та история, которая
Me abrira el corazon откроет мое сердце
Y que olvidamos luego А что мы забываем потом?
Todos por tristeza все для грусти
Estoy aqui esperame я здесь жди меня
Da media vuelta Повернись
No me abandones esta vez не оставляй меня на этот раз
Que un movimiento de amor nace en mi Что во мне рождается движение любви
Como una especie de sol как какое-то солнце
Que de improviso sale что вдруг выходит
Estoy aqui esperame я здесь жди меня
Cruza la calle que en cada sombra Пересеките улицу, которая в каждой тени
Siempre vuelve a haber всегда возвращается
Un movimiento de amor que todavia Движение любви, которое все еще
Aun insiste por dentro Он все еще настаивается внутри
Hasta el ultimo momentoДо последнего момента
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
1990
1998
1998
1998
Jennie Lee
ft. Arnie, Jan, Arnie
2013
Banjo Boy
ft. Kjeld, Jan, Kjeld
2017
2022
1990
2010
Gas Money
ft. Jan, Arnie, Jan, Arnie
2016
2007
2018
1996
1996
2018
1996
1996
2007
2007
2008