Перевод текста песни Chiara - Jan

Chiara - Jan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chiara, исполнителя - Jan.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Испанский

Chiara

(оригинал)
Hoy el cielo
Se ha puesto azul marino
Visiblemente triste
Hace pareja conmigo
Chiara no vino anoche
Chiara al fin se ha dormido
Se la ha llevado el alma
A su destino
Llevaba tiempo encima de un volcn
Que le quemaba por dentro en silencio
Y ella agarraba fuertemente mi mano
Disimulaba diciendo te amo
CORO:
Chiara vuela libre
Entre las rosas
Como una preciosa mariposa
Con una sonrisa dulce y transparente
Chiara que ha luchado tanto por su vida
Ha dejado su alma libre de fatigas
Y aunque pase el tiempo
Siempre estar presente
Mi corazn no miente
Aguda y alegre
Con una mirada
Mandaba en silencio
Un tmido beso
Chiara fue tan bella
Tan bella que en el cielo
Es la que mas brilla
Entre millones de estrellas
Llevaba tiempo encima de un volcn
Que le quemaba por dentro en silencio
Y ella agarraba fuertemente mi mano
Disimulaba diciendo te amo
CORO (2x)
By: enrique chong!

Ясно

(перевод)
сегодня небо
стал темно-синим
заметно грустный
Он со мной в паре
Кьяра не пришла прошлой ночью
Кьяра наконец уснула
Душа взяла ее
К его судьбе
Он некоторое время находился на вершине вулкана.
Это горело внутри него в тишине
И она крепко держала меня за руку
Я притворился, что говорю, что люблю тебя
ПРИПЕВ:
Кьяра летает бесплатно
среди роз
как красивая бабочка
С милой и прозрачной улыбкой
Кьяра, которая так упорно боролась за свою жизнь
Он оставил свою душу свободной от усталости
И даже если время проходит
всегда присутствовать
мое сердце не лжет
острый и веселый
С видом
скомандовал молча
застенчивый поцелуй
Кьяра была такой красивой
Так красиво, что на небесах
Это тот, который сияет больше всего
среди миллионов звезд
Он некоторое время находился на вершине вулкана.
Это горело внутри него в тишине
И она крепко держала меня за руку
Я притворился, что говорю, что люблю тебя
ПРИПЕВ (2x)
Автор: Генри Чонг!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Up Where We Belong ft. Born 1990
Sola Tú, Solo Yo 1998
Amigos No 1998
Te Quiero Tanto 1998
Jennie Lee ft. Arnie, Jan, Arnie 2013
Banjo Boy ft. Kjeld, Jan, Kjeld 2017
Babby Talk ft. Dean 2022
The Next Time I Fall 1990
Love Is... ft. Jan, Sy Smith 2010
Gas Money ft. Jan, Arnie, Jan, Arnie 2016
Movimiento De Amor 1996
Ella Y Yo 2018
Y Te Amo 1996
Un Corazón Que Me Abrace 1996
Demasiado Dentro 2018
No Me Digas Que No 1996
Destinado A Ti 1996
Te Amo 2007
Fotografía 2007
Qué Hago Conmigo 2008

Тексты песен исполнителя: Jan