Перевод текста песни Home - Jamie-Lee

Home (оригинал)

We’re starting out, starting out
With love on our minds
But leave it all behind us
We’re cutting out, cutting out
Another piece of our hearts
But keep it to remind us
Hold me now, hold me now
I don’t want to walk alone
Please don’t let me go
Hold me now, hold me now
Whatever is on your mind love
Please don’t let me know
Just take us, take us home
Before we
Gonna get hurt tonight
Gonna get hurt tonight
Just fly away from this world
Before we
Gonna get hurt tonight
Gonna get hurt tonight
On and on, the fire burns
But it only scars and blinds us
Far away, far away
From where we should be
Are we lost where love can’t find us
Hold me now, hold me now
I don’t want to walk alone
Please don’t let me go
Hold me now, hold me now
There’s nothing out here for us
Worth waiting for
Just take us, take us home
Before we
Gonna get hurt tonight
Gonna get hurt tonight
Just fly away from this world
Before we
Gonna get hurt tonight
Gonna get hurt tonight
All we need is a hideaway
Right in each other’s house
Just take us, take us home
Before we
Gonna get hurt tonight
Just take us home
Where we can be lovers
(Come and take us home)
We’re save and warm
(Come and take us home)
We’ll keep the demons
(Come and take us home)
That’s where we belong
I know it’s not too late
(Come and take us home)
What ya waiting for?
(Come and take us home)
To all of your places
(We used to know)
'Cause it’s time to go
(Come and take us home)
Home, home, home
Just take us, take us home
Before we
Gonna get hurt tonight
Gonna get hurt tonight
Just fly away from this world
Before we
Gonna get hurt tonight
Gonna get hurt tonight
All we need is a hideaway
Right in each other’s house
Just take us, take us home
Before we
Gonna get hurt tonight
Gonna get hurt tonight

Главная (перевод)

Мы начинаем, начинаем
С любовью на уме
Но оставим все это позади
Мы вырезаем, вырезаем
Еще одна часть наших сердец
Но сохраните его, чтобы напомнить нам
Держи меня сейчас, держи меня сейчас
Я не хочу идти один
Пожалуйста, не отпускай меня
Держи меня сейчас, держи меня сейчас
Что бы ни было у тебя на уме, любовь
Пожалуйста, не дайте мне знать
Просто отвези нас, отвези нас домой
Прежде чем мы
Будет больно сегодня вечером
Будет больно сегодня вечером
Просто улетай из этого мира
Прежде чем мы
Будет больно сегодня вечером
Будет больно сегодня вечером
Снова и снова горит огонь
Но это только шрамы и ослепляет нас
Далеко далеко
Откуда мы должны быть
Мы потерялись там, где любовь не может нас найти
Держи меня сейчас, держи меня сейчас
Я не хочу идти один
Пожалуйста, не отпускай меня
Держи меня сейчас, держи меня сейчас
Для нас здесь ничего нет
Стоит ждать
Просто отвези нас, отвези нас домой
Прежде чем мы
Будет больно сегодня вечером
Будет больно сегодня вечером
Просто улетай из этого мира
Прежде чем мы
Будет больно сегодня вечером
Будет больно сегодня вечером
Все, что нам нужно, это укрытие
Прямо в доме друг друга
Просто отвези нас, отвези нас домой
Прежде чем мы
Будет больно сегодня вечером
Просто отвези нас домой
Где мы можем быть любовниками
(Приходите и отвезите нас домой)
Мы спасаем и согреваем
(Приходите и отвезите нас домой)
Мы будем держать демонов
(Приходите и отвезите нас домой)
Вот где мы принадлежим
Я знаю, что еще не поздно
(Приходите и отвезите нас домой)
Чего ты ждешь?
(Приходите и отвезите нас домой)
Во все ваши места
(Раньше мы знали)
Потому что пора идти
(Приходите и отвезите нас домой)
Дом, дом, дом
Просто отвези нас, отвези нас домой
Прежде чем мы
Будет больно сегодня вечером
Будет больно сегодня вечером
Просто улетай из этого мира
Прежде чем мы
Будет больно сегодня вечером
Будет больно сегодня вечером
Все, что нам нужно, это укрытие
Прямо в доме друг друга
Просто отвези нас, отвези нас домой
Прежде чем мы
Будет больно сегодня вечером
Будет больно сегодня вечером