Перевод текста песни Save You - James Vickery

Save You (оригинал)

Remember when you took the stars from me
I didn’t even seem to know
Devastation to anything
I just came to try and save you
And I don’t have the heart to bleed
But you went and broke the seams
And even through everything
I still want to try and save you
I’m a fool for seeing it through
Only I can understand you
And I still wanna try and save you
And Lord knows I’ve tried
Even though I’ve cried
I’m here to save you
Connecting land and sea
He was always at the scene
I didn’t wanna believe
Oh, I went and gave you my heart
I don’t need the company
I’m a different man you see
It’s too late for apologies
I just came to try and save you
I’m a fool for seeing it through
Only I can understand you
I still wanna try and save you
And Lord knows I’ve tried
Even though I’ve cried
Every night I Look to help from above
And oh my heart breaks but I can’t give you up
I still want to try and save you
I’m a fool for seeing it through
Only I can understand you
Oh I just came to try and save you
And I just came to try and save you
Baby let me try and save you
I just wanna save you
Let me try and save you
Mmm

Save You (перевод)

Помнишь, когда ты забрал у меня звезды
Я даже, кажется, не знал
Разрушение чего угодно
Я просто пришел, чтобы попытаться спасти тебя
И у меня нет сердца, чтобы кровоточить
Но ты пошел и порвал швы
И даже через все
Я все еще хочу попытаться спасти тебя
Я дурак, потому что видел это
Только я могу тебя понять
И я все еще хочу попытаться спасти тебя
И Господь знает, что я пытался
Хотя я плакал
Я здесь, чтобы спасти тебя
Соединяя землю и море
Он всегда был на месте
я не хотел верить
О, я пошел и отдал тебе свое сердце
Мне не нужна компания
Я другой человек, которого ты видишь
Слишком поздно для извинений
Я просто пришел, чтобы попытаться спасти тебя
Я дурак, потому что видел это
Только я могу тебя понять
Я все еще хочу попытаться спасти тебя
И Господь знает, что я пытался
Хотя я плакал
Каждую ночь я смотрю на помощь сверху
И о, мое сердце разрывается, но я не могу бросить тебя
Я все еще хочу попытаться спасти тебя
Я дурак, потому что видел это
Только я могу тебя понять
О, я просто пришел, чтобы попытаться спасти тебя.
И я просто пришел, чтобы попытаться спасти тебя
Детка, позволь мне попытаться спасти тебя
Я просто хочу спасти тебя
Позвольте мне попытаться спасти вас
М-м-м