Перевод текста песни You Comfort Me - James Vickery, EarthGang

You Comfort Me (оригинал)

Redefined clearer mind, yeah
Bad design no denying
Here’s the thing I’ve been wondering
Are you my heaven?
You wouldn’t fake it
And I wouldn’t change it
Let me just say that
You are the sun that shines down on me
You are the one that’s so heavenly
Every time that I’m on my knees
You take the weight off my shoulders
When I’m need
And so you comfort me
My whole life is a lie, yeah
Took you time to realise it
That without you I been dying
Cause you’re my saviour
You wouldn’t fake it (you wouldn’t fake it)
And I wouldn’t change it (I wouldn’t change it)
Let me just say that
You are the sun that shines down on me
You are the one that’s so heavenly
Every time that I’m on my knees
You take the weight off my shoulders
When I’m need
And so you comfort me
(Find a way to tell you everyday
Give you everything you need always
You make my life so different with your ways
So baby, Imma tell ya)
Keep this shit a hundred
Never really wanted
Nothing serious
Wasn’t looking for no loving
Just someone to come with
Just some one on one shit
Someone I could fly out
Have a little fun with
Atl to London
Skies are kinda grey but you brighten up my day with
Everything you say there’s no way I can escape it
Can I call you bae, all these other bitches basic
Never thought that day’d come that I’m feeling bae sick
When you’re not around, ain’t no cure no replacement
So I run it up, keep the Benjamin’s racing
Love is what you make it, hold on 'for we make kids
Baby, take it slow, take ya time round the bases
You the highlight through the night and the day shift
Can’t conceal the rush or blush girl, let’s face it
You the shit, haha, I ain’t had nothing else to rhyme with
You are the sun that shines down on me
You are the one that’s so heavenly
Every time that I’m on my knees
You take the weight off my shoulders
When I’m need
And so you comfort me
You are the sun that shines down on me
You are the one that’s so heavenly
Every time that I’m on my knees…

You Comfort Me (перевод)

Переопределил более ясный ум, да
Плохой дизайн, нельзя отрицать
Вот что меня интересовало
Ты мой рай?
Вы бы не подделывали это
И я бы не изменил его
Позвольте мне сказать, что
Ты солнце, которое светит на меня
Ты тот, кто такой небесный
Каждый раз, когда я стою на коленях
Ты снимаешь груз с моих плеч
Когда я нужен
И поэтому ты утешаешь меня
Вся моя жизнь - ложь, да
Вам потребовалось время, чтобы понять это
Что без тебя я умираю
Потому что ты мой спаситель
Вы бы не подделали (вы бы не подделали)
И я бы не изменил его (я бы не изменил его)
Позвольте мне сказать, что
Ты солнце, которое светит на меня
Ты тот, кто такой небесный
Каждый раз, когда я стою на коленях
Ты снимаешь груз с моих плеч
Когда я нужен
И поэтому ты утешаешь меня
(Найдите способ сказать вам каждый день
Дайте вам все, что вам нужно всегда
Ты делаешь мою жизнь такой другой своими способами
Итак, детка, я скажу тебе)
Держи это дерьмо сто
Никогда не хотел
Ничего особенного
Не искал любви
Просто кто-то, чтобы пойти с
Просто кто-то на одном дерьме
Кто-то, кого я мог бы вылететь
Повеселитесь с
Атл в Лондон
Небо немного серое, но ты скрашиваешь мой день
Все, что ты говоришь, я никак не могу избежать.
Могу ли я называть тебя деткой, все эти другие суки простые
Никогда не думал, что наступит тот день, когда я чувствую себя больным
Когда тебя нет рядом, нет лекарства, нет замены
Так что я запускаю его, продолжаю гонки Бенджамина
Любовь - это то, что вы делаете, держитесь, потому что мы делаем детей
Детка, не торопитесь, не торопитесь вокруг базы
Вы освещаете ночь и дневную смену
Не могу скрыть спешку или покраснеть девушку, давайте посмотрим правде в глаза
Ты дерьмо, ха-ха, мне больше не с чем рифмовать
Ты солнце, которое светит на меня
Ты тот, кто такой небесный
Каждый раз, когда я стою на коленях
Ты снимаешь груз с моих плеч
Когда я нужен
И поэтому ты утешаешь меня
Ты солнце, которое светит на меня
Ты тот, кто такой небесный
Каждый раз, когда я стою на коленях…