Перевод текста песни Pressure - James Vickery, SG Lewis

Pressure (оригинал)

Rain or shine
Speaking to you every night
You said you felt the same as I on the phone
And through my tainted eyes
I could see you by my side
I'm feeling like you played my mind all along
How could you fake it?
When you knew I was naked?
Told me you're falling
Told me you're obsessed with everything that I do
Feeling the pressure
Baby, know the pressure's only coming from you
Why are you waking up next to me?
We don't even touch we just fall asleep
Said that you've been dreaming about this day
Now that I am here, you don't feel a way
Girl you're a vision of my design
Led me to believe that you were mine
Maybe you just need a place to stay
Someone to help you on your way
How could you fake it?
When you knew I was naked?
Told me you're falling
Told me you're obsessed with everything that I do
Feeling the pressure
Baby, know the pressure's only coming from you
Told me you're falling
Told me you're obsessed with everything that I do
Feeling the pressure
Baby, know the pressure's only coming from you

Давление (перевод)

При любой погоде
Говоря с вами каждую ночь
Ты сказал, что чувствуешь то же, что и я по телефону
И через мои испорченные глаза
Я мог видеть тебя рядом со мной
Я чувствую, что ты все время играл со мной
Как ты мог подделать это?
Когда ты узнал, что я голый?
Сказал мне, что ты падаешь
Сказал мне, что ты одержим всем, что я делаю
Чувство давления
Детка, знай, что давление исходит только от тебя.
Почему ты просыпаешься рядом со мной?
Мы даже не прикасаемся, мы просто засыпаем
Сказал, что ты мечтал об этом дне
Теперь, когда я здесь, ты не чувствуешь пути
Девушка, ты видение моего дизайна
Заставил меня поверить, что ты мой
Может быть, вам просто нужно место для проживания
Кто-то, кто поможет вам на вашем пути
Как ты мог подделать это?
Когда ты узнал, что я голый?
Сказал мне, что ты падаешь
Сказал мне, что ты одержим всем, что я делаю
Чувство давления
Детка, знай, что давление исходит только от тебя.
Сказал мне, что ты падаешь
Сказал мне, что ты одержим всем, что я делаю
Чувство давления
Детка, знай, что давление исходит только от тебя.