Перевод текста песни Finally - James Vickery

Finally (оригинал)

Turn down the lights
Make you feel safe
I’ll take you away from all this world of pain
To honour my sins
Make them complete
We’re going nowhere til you’re coming home
To me
Show you off
Confess my love for all to see
Just say the word and I’ll come crawling
At your feet
Infatuations taking over my
Over my mind
Baby kiss me slowly
Press your lips so softly against mine
Just be my one and only
I’ve known it was you since the dawn of time
Finally
Finally
Finally
Finally
Yeah, I’ve waited for years,
As long as it takes,
You were the light that brightened up my day
My world is you
Just wait and see
We’re going nowhere til you’re coming home
To me
Show you off
Confess my love for all to see
Just say the word and I’ll come crawling
At your feet
Infatuations taking over my
Over my mind
Baby kiss me slowly
Press your lips so softly against mine
Just be my one and only
I’ve known it was you since the dawn of time
Finally
Finally
Finally
Finally
Finally
Finally
Finally
Finally

Finally (перевод)

Выключите свет
Заставьте вас чувствовать себя в безопасности
Я заберу тебя из всего этого мира боли
Чтобы почтить мои грехи
Сделайте их полными
Мы никуда не пойдем, пока ты не вернешься домой
Мне
показать вам
Признайся в любви ко всем, кто увидит
Просто скажи слово, и я приползу
У ваших ног
Увлечение, захватившее меня
Над моим разумом
Детка, поцелуй меня медленно
Так нежно прижми свои губы к моим
Просто будь моим единственным
Я знал, что это ты с незапамятных времен
Окончательно
Окончательно
Окончательно
Окончательно
Да, я ждал годами,
Так долго как это требуется,
Ты был светом, который скрасил мой день
Мой мир это ты
Просто подожди и увидишь
Мы никуда не пойдем, пока ты не вернешься домой
Мне
показать вам
Признайся в любви ко всем, кто увидит
Просто скажи слово, и я приползу
У ваших ног
Увлечение, захватившее меня
Над моим разумом
Детка, поцелуй меня медленно
Так нежно прижми свои губы к моим
Просто будь моим единственным
Я знал, что это ты с незапамятных времен
Окончательно
Окончательно
Окончательно
Окончательно
Окончательно
Окончательно
Окончательно
Окончательно