Перевод текста песни I Wouldn't Love Me - James Fortune, FIYA, Kierra Sheard

I Wouldn't Love Me (оригинал)

How many times did I promise not to hurt you?
How many times did I say I’d make the changes?
How many times did I say that I’d do better?
How many times did I fail to keep my word?
I wouldn’t love me
You still love me (Still love me)
I wouldn’t choose me
You still chose me
I wouldn’t love me
You still love me (If I were you)
I wouldn’t choose me
You still chose me
I haven’t always appreciated your love
How many times did i take your love for granted?
Every time (This was my response)
I would say this was the last time
How many times did I say «God understands me»?
It was so many times (I knew what I was doing)
It was just a way to do my own thing
(I don’t see how you keep putting up with me)
I wouldn’t love me
You still love me (If I were you)
I wouldn’t choose me (But you still)
You still chose me
I wouldn’t love me
You still love me (Knowing everything about me)
I wouldn’t choose me (But you still chose me)
You still chose me (If I knew what you knew)
I wouldn’t love me (You saw it all)
You still love me (Every issue)
I wouldn’t choose me (You could’ve chosen anybody)
You still chose me (But God you picked me)
I wouldn’t love me (You're better than me)
You still love me (Your love is consistent)
I wouldn’t choose me (You knew I wouldn’t love you the same)
But you still chose me (That's why I say I don’t know)
I don’t know why but you keep on loving me
I don’t know why (I'm so confused)
I don’t know why but you keep on loving me (Yeah)
I don’t know why (So many chances)
I don’t know why but you keep on loving me (You love me)
I don’t know why (Your grace is amazing)
I don’t know why but you keep on loving me
I don’t know why (Your love never runs out)
I don’t know why but you keep on loving me
I don’t know why (I would’ve given up on me)
I don’t know why but you keep on loving me (But you keep on loving)
I don’t know why (You keep on loving me yeah)
I don’t know why but you keep on loving me (I don’t know)
I don’t know why
I don’t know why but you keep on loving me (Wait I think I figured it out)
Now I know why
When you see me, heal me with the blood (Cure is the blood)
When you see me, heal me with the blood
When you see me, heal me with the blood
I know it is the only thing that’s kept me here
When you see me, heal me with the blood
It’s the sound of the blood of Jesus
When you see me, heal me with the blood
When you see me, heal me with the blood
When you see me I believe it just to believe yeah
When you see me, heal me with the blood
That saves me, that keeps me, just his
When you see me, heal me with the blood
That wash me, that comfort me
When you see me, heal me with the blood
He reaches no, he reaches out yeah
When you see me, heal me with the blood
It’s the blood of Jesus that sets me on
When you see me, heal me with the blood
When you see me, heal me with the blood
If I were you
I wouldn’t love me
You still love me
I wouldn’t choose me
You still chose me
I wouldn’t love me
You still love me
I wouldn’t choose me
You still chose me (Reflection)

Я Бы Не Любила Себя. (перевод)

Сколько раз я обещал не причинять тебе боль?
Сколько раз я говорил, что внесу изменения?
Сколько раз я говорил, что сделаю лучше?
Сколько раз я не сдержал свое слово?
я бы не любила себя
Ты все еще любишь меня (Все еще любишь меня)
я бы не выбрал себя
Ты все еще выбрал меня
я бы не любила себя
Ты все еще любишь меня (Если бы я был тобой)
я бы не выбрал себя
Ты все еще выбрал меня
Я не всегда ценил твою любовь
Сколько раз я принимал твою любовь как должное?
Каждый раз (это был мой ответ)
Я бы сказал, что это был последний раз
Сколько раз я говорил «Бог меня понимает»?
Это было так много раз (я знал, что делаю)
Это был просто способ сделать свое дело
(Я не понимаю, как ты продолжаешь меня терпеть)
я бы не любила себя
Ты все еще любишь меня (Если бы я был тобой)
Я бы не выбрал себя (но ты все равно)
Ты все еще выбрал меня
я бы не любила себя
Ты все еще любишь меня (Знаешь обо мне все)
Я бы не выбрал меня (Но ты все равно выбрал меня)
Ты все равно выбрал меня (Если бы я знал то, что знал ты)
Я бы не любил себя (ты все это видел)
Ты все еще любишь меня (Каждый выпуск)
Я бы не выбрал себя (Ты мог бы выбрать кого угодно)
Ты все равно выбрал меня (Но, Боже, ты выбрал меня)
Я бы не любил себя (Ты лучше меня)
Ты все еще любишь меня (Твоя любовь постоянна)
Я бы не выбрал себя (Ты знал, что я не буду любить тебя так же)
Но ты все равно выбрал меня (Вот почему я говорю, что не знаю)
Я не знаю почему, но ты продолжаешь любить меня
Я не знаю почему (я так запутался)
Я не знаю почему, но ты продолжаешь любить меня (Да)
Я не знаю, почему (Так много шансов)
Я не знаю почему, но ты продолжаешь любить меня (ты любишь меня)
Я не знаю почему (Ваша милость удивительна)
Я не знаю почему, но ты продолжаешь любить меня
Я не знаю почему (Твоя любовь никогда не иссякнет)
Я не знаю почему, но ты продолжаешь любить меня
Я не знаю, почему (я бы отказался от себя)
Я не знаю почему, но ты продолжаешь любить меня (Но ты продолжаешь любить)
Я не знаю почему (Ты продолжаешь любить меня, да)
Я не знаю почему, но ты продолжаешь любить меня (я не знаю)
не знаю почему
Я не знаю почему, но ты продолжаешь любить меня (Подожди, я думаю, что понял это)
Теперь я знаю, почему
Когда увидишь меня, исцели меня кровью (Лекарство — это кровь)
Когда увидишь меня, исцели меня кровью
Когда увидишь меня, исцели меня кровью
Я знаю, что это единственное, что держит меня здесь
Когда увидишь меня, исцели меня кровью
Это звук крови Иисуса
Когда увидишь меня, исцели меня кровью
Когда увидишь меня, исцели меня кровью
Когда ты видишь меня, я верю, что просто верю, да
Когда увидишь меня, исцели меня кровью
Это спасает меня, это держит меня, только его
Когда увидишь меня, исцели меня кровью
Это омывает меня, это утешает меня.
Когда увидишь меня, исцели меня кровью
Он достигает нет, он достигает да
Когда увидишь меня, исцели меня кровью
Меня вдохновляет кровь Иисуса
Когда увидишь меня, исцели меня кровью
Когда увидишь меня, исцели меня кровью
На твоем месте
я бы не любила себя
Ты еще любишь меня
я бы не выбрал себя
Ты все еще выбрал меня
я бы не любила себя
Ты еще любишь меня
я бы не выбрал себя
Ты все равно выбрал меня (Отражение)