Перевод текста песни Lost Without You - James Carter, ILIRA

Lost Without You (оригинал)

Too late, for you to come back and try to fake your way
But came to my life, I don’t want you to say
You’ve taken too much of me and I can
Know-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Now we’re standing on the edge
Remember you told me we’ll make it 'til the end
We’ve been drowning in the dark 'til our hope was gone
‘Cause of all the shit you put me through
I’m not lost without you
I’m not lost without you
‘Cause of all the shit you put me through
I’m not lost without you
It’s okay, 'cause nothing lasts forever is what you say
This flame burn out, I’m blazing my own train
I won’t never let you break me
No-oh-oh-oh, no, no-oh-oh-oh
Now we’re standing on the edge
Remember you told me we’ll make it 'til the end
We’ve been drowning in the dark 'til our hope was gone
‘Cause of all the shit you put me through
I’m not lost without you
I’m not lost without you
‘Cause of all the shit you put me through
I’m not lost without you
I got lost in the dark
Found my way without you
I don’t owe you my heart
I’m not lost without you
I’m not lost without you
‘Cause of all the shit you put me through
I’m not lost without you
I’m not lost without you
‘Cause of all the shit you put me through
I’m not lost without you

Потеряна Без Тебя (перевод)

Слишком поздно, чтобы вернуться и попытаться обмануть свой путь
Но пришла в мою жизнь, я не хочу, чтобы ты говорил
Ты отнял у меня слишком много, и я могу
Знай-о-о-о, о, о-о-о-о
Теперь мы стоим на краю
Помнишь, ты сказал мне, что мы дойдем до конца?
Мы тонули в темноте, пока наша надежда не исчезла
«Из-за всего дерьма, через которое ты заставил меня пройти
Я не потерян без тебя
Я не потерян без тебя
«Из-за всего дерьма, через которое ты заставил меня пройти
Я не потерян без тебя
Все в порядке, потому что ничто не вечно, это то, что ты говоришь
Это пламя догорает, я зажигаю свой собственный поезд
Я никогда не позволю тебе сломать меня
Нет-о-о-о, нет, нет-о-о-о
Теперь мы стоим на краю
Помнишь, ты сказал мне, что мы дойдем до конца?
Мы тонули в темноте, пока наша надежда не исчезла
«Из-за всего дерьма, через которое ты заставил меня пройти
Я не потерян без тебя
Я не потерян без тебя
«Из-за всего дерьма, через которое ты заставил меня пройти
Я не потерян без тебя
Я потерялся в темноте
Нашел свой путь без тебя
Я не обязан тебе своим сердцем
Я не потерян без тебя
Я не потерян без тебя
«Из-за всего дерьма, через которое ты заставил меня пройти
Я не потерян без тебя
Я не потерян без тебя
«Из-за всего дерьма, через которое ты заставил меня пройти
Я не потерян без тебя