Перевод текста песни Tu Alma Golondrina - Jairo

Tu Alma Golondrina - Jairo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu Alma Golondrina, исполнителя - Jairo.
Дата выпуска: 01.06.2017
Язык песни: Испанский

Tu Alma Golondrina

(оригинал)
Tu mano fue en aquel tiempo
Continuación de la mia
Se que llorabas mi llanto
Y gozabas mi alegría
Tenías la risa franca
Y tu mirada era altiva
Tu pasado era el misterio
Que nunca revelarías
Hace un año que el destino
Quiso una mañana fría
Que con el alma cansada
Llegaras hasta mi vida
Nos quisimos buenamente
Pero yo no presentia
Las alas que tú llevabas
En tu alma golondrina
(Coro:)(x2)
Y así te fuiste de pronto
Sin adíos sin despedida
Vuelve ya que sin tu amor
Tengo las manos vacías
Cuando por primera vez
Nos vimos en esta esquina
Ya supe que del amor
Ya estabas atardecida
Y te dejaste querer
Mansamente entré a tu vida
Mas cuando por mi nació
Tu amor, te sentiste herida
Luchaste, sé que luchaste
Pero ganó la partida
La pasión con que me amaste
Y esa ternura tan niña
Tenías miedo de amar
Y entonces volaste un día
Con las alas que llevabas
En tu alma golondrina
(Coro)(x2)
(перевод)
Твоя рука была в то время
продолжение моего
Я знаю, ты плакала моим криком
И ты наслаждался моей радостью
у тебя был откровенный смех
И твой взгляд был надменным
Ваше прошлое было загадкой
что ты никогда не раскроешь
Прошел год с тех пор, как судьба
хотелось холодного утра
что с уставшей душой
ты придешь в мою жизнь
мы хорошо любили друг друга
Но я не представил
Крылья, которые вы носили
В твоей ласточке души
(Припев:) (x2)
И вот ты ушел внезапно
без прощания без прощания
Вернись, так как без твоей любви
я с пустыми руками
Когда в первый раз
мы встретились в этом углу
Я уже знал, что любовь
ты уже опоздал
И ты позволяешь любить себя
Я покорно вошел в твою жизнь
Но когда он родился для меня
Твоя любовь, тебе было больно
Ты сражался, я знаю, ты сражался
Но он выиграл игру
Страсть, с которой ты любил меня
И эта нежность такая девочка
ты боялся любить
А потом ты прилетел однажды
С крыльями, которые вы носили
В твоей ласточке души
(Припев) (x2)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fairytale Love 2021
Caballo loco 1993
Nuestro amor será un himno 1994
Simplemente María 2017
Juan y María ft. Juan Carlos Baglietto 2017
Mienten ft. Juan Carlos Baglietto 2017
El Ángel De La Cancha 2003
Desaparecidos 2003
Project X ft. Jairo, JaiRO Raps 2016
Guevarita 2003
El Fugitivo 2003
Amigos Míos, Me Enamoré 2017
Los Enamorados 2007
Tonada de un Viejo Amor ft. Juan Carlos Baglietto 2017
El Témpano ft. Juan Carlos Baglietto 2017
Morir En Amorado 1979
Les Jardins Du Ciel (Sun Of Jamaica) 1979
Señorita Josefina 1999
La Balacera 1999
Los Peregrinos 1996

Тексты песен исполнителя: Jairo