Перевод текста песни Nothing Bout Mine - Jahmiel

Nothing Bout Mine (оригинал)

Road weh funny mi no tek fi di money weh mi meck
Dem a study every step, still no know nothing bout mine
All when me alone a walk, mi a mi own a boss
Yo cyaa press my button no time
Why dem waan fi si some big guns draw fi wi?
Jef Weh
A that dem waan fi si true dem cyaa walk wid wi
A Youths like wi dem waan dead
Waan police left a shot inna yo forehead
It hurt dem fi si when yo naw beg
Plus butter star go paw yo cornbread
Sufferation time come
Sufferation time done
Caw mi go out deh fi my own
Why when a youth a strive yuh a tax wi?
Dem a buy gun
Road weh funny mi no tek fi di money weh mi meck
Dem a study every step, still no know nothing bout mine
All when me alone a walk, mi a mi own a boss
Yo cyaa press my button no time
Why dem waan fi si some big guns draw fi wi?
Jef Weh
A that dem waan fi si true dem cyaa walk wid wi
Ok, Saturday mi know half a this that why
That’s why everything dem talk a shee, mi a pree like a economist
Give di youths dem job fi dem leave di banana clips
Tek dem off di corner quick, dem a seh mi a dan through mi a gi a helping hand
Pagans a carry message pon me, fi arresting gwaan
Most high a mi shield and buckler, mi blessings strong
Road weh funny mi no tek fi di money weh mi meck
Dem a study every step, still no know nothing bout mine
All when me alone a walk, mi a mi own a boss
Yo cyaa press my button no time
Why dem waan fi si some big guns draw fi wi?
Jef Weh
A that dem waan fi si true dem cyaa walk wid wi
A Youths like wi dem waan dead
Waan police left a shot inna yo forehead
It hurt dem fi si when yo naw beg
Plus butter star go paw yo cornbread
Sufferation time come
Sufferation time done
Caw mi go out deh fi my own
Why when a youth a strive yuh a tax wi?
Dem a buy gun
Road weh funny mi no tek fi di money weh mi meck
Dem a study every step, still no know nothing bout mine
All when me alone a walk, mi a mi own a boss
Yo cyaa press my button no time
Why dem waan fi si some big guns draw fi wi?
Jef Weh
A that dem waan fi si true dem cyaa walk wid wi

Ничего О Моем (перевод)

Дорога, смешная, ми, нет, тек, фи, ди, деньги, ми, мек,
Они изучают каждый шаг, до сих пор ничего не знают о моем
Все, когда я один гуляю, у меня есть босс
Yo cyaa нажмите мою кнопку не время
Почему dem waan fi si некоторые большие пушки рисуют fi wi?
Джеф Вех
А тот dem waan fi si true dem cyaa walk wid wi
Молодежь, как wi dem waan dead
Ваанская полиция оставила выстрел в лоб
Это больно, когда ты умоляешь
Плюс масляная звезда, иди лапой, кукурузный хлеб
Пришло время страданий
Время страданий сделано
Caw mi go out deh fi my own
Почему, когда молодежь стремится к налогу?
Дем купить пистолет
Дорога, смешная, ми, нет, тек, фи, ди, деньги, ми, мек,
Они изучают каждый шаг, до сих пор ничего не знают о моем
Все, когда я один гуляю, у меня есть босс
Yo cyaa нажмите мою кнопку не время
Почему dem waan fi si некоторые большие пушки рисуют fi wi?
Джеф Вех
А тот dem waan fi si true dem cyaa walk wid wi
Хорошо, суббота, я знаю половину этого, поэтому
Вот почему все, что они говорят, ши, ми, как экономист
Дайте молодым людям работу, чтобы они оставили ди банановые клипы
Tek dem off di corner quick, dem a seh mi a dan через mi a gi руку помощи
Язычники передают мне послание, арестовывая гваан
Самый высокий ми щит и щит, мои благословения сильные
Дорога, смешная, ми, нет, тек, фи, ди, деньги, ми, мек,
Они изучают каждый шаг, до сих пор ничего не знают о моем
Все, когда я один гуляю, у меня есть босс
Yo cyaa нажмите мою кнопку не время
Почему dem waan fi si некоторые большие пушки рисуют fi wi?
Джеф Вех
А тот dem waan fi si true dem cyaa walk wid wi
Молодежь, как wi dem waan dead
Ваанская полиция оставила выстрел в лоб
Это больно, когда ты умоляешь
Плюс масляная звезда, иди лапой, кукурузный хлеб
Пришло время страданий
Время страданий сделано
Caw mi go out deh fi my own
Почему, когда молодежь стремится к налогу?
Дем купить пистолет
Дорога, смешная, ми, нет, тек, фи, ди, деньги, ми, мек,
Они изучают каждый шаг, до сих пор ничего не знают о моем
Все, когда я один гуляю, у меня есть босс
Yo cyaa нажмите мою кнопку не время
Почему dem waan fi si некоторые большие пушки рисуют fi wi?
Джеф Вех
А тот dem waan fi si true dem cyaa walk wid wi