Перевод текста песни My Organ Sounds Like... - Jaguar Love

My Organ Sounds Like... (оригинал)

His organ sounds like clouds brushing against the moon on an ice crusted
midnight
But everything it hurts every thing it hurts everything it hurts everything it
hurts
His synthesizer sails galactic landscapes, from New York to ancient Rome in an
hour
But everything it hurts every thing it hurts everything it hurts everything it
hurts
His voice softens the squall of deaths imminence of when he sings oh it rains
tropical colors
But everything it hurts every thing it hurts everything it hurts everything it
hurts
But when I hear that music all the world is holy and it’s good hey hey he--y,
and no one sings the sanitary blues
His harps hover like moths in the atmosphere I feel like rushing through tall
grasslands
But everything it hurts every thing it hurts everything it hurts everything it
hurts
His boom box blares classics never written, the songs singers never had time to
make up
But everything it hurts every thing it hurts everything it hurts everything it
hurts
But when I hear that music all the animals in my heart roar hey hey he-y,
and no one sings the sanitary blues
Nobody noticed that the waitress was on fire.
She screamed and threw herself on
the ground.
The customers just kept to themselves, reading the morning paper
with coffee, everyone one one one wa-one one one everyone.
The portraits on the
walls started to sweat and moan everyone one one one wa-one one one everyone
I was trying to enjoy a cappuccino over the agonizing howl so I hid inside a
newspaper headline.
It said «Mission Accomplished» the man in the flight suit
twitched and went (everyone one one one wa-one one one everyone) home with a
brunette in the crowd
His Space Echo seethes undiscovered colors lets repaint this architecture
But everything it hurts every thing it hurts everything it hurts everything it
hurts
His violins sound like crickets shrieking at the sun on a summer afternoon
But everything it hurts every thing it hurts

Мой Орган Звучит Так... (перевод)

Его орган звучит так, будто облака касаются луны на ледяной корке.
полночь
Но все, что болит, все, что болит, все, что болит, все, что
больно
Его синтезатор путешествует по галактическим пейзажам, от Нью-Йорка до древнего Рима.
час
Но все, что болит, все, что болит, все, что болит, все, что
больно
Его голос смягчает шквал приближающихся смертей, когда он поет о дожде
тропические цвета
Но все, что болит, все, что болит, все, что болит, все, что
больно
Но когда я слышу эту музыку, весь мир свят, и это хорошо, эй, эй, эй,
и никто не поет санитарный блюз
Его арфы парят в воздухе, как мотыльки, мне хочется мчаться сквозь высокие
луга
Но все, что болит, все, что болит, все, что болит, все, что
больно
Его бумбокс гремит никогда не написанную классику, песни, на которые у певцов не было времени.
макияж, мириться
Но все, что болит, все, что болит, все, что болит, все, что
больно
Но когда я слышу эту музыку, все животные в моем сердце ревут эй, эй, эй,
и никто не поет санитарный блюз
Никто не заметил, что официантка загорелась.
Она вскрикнула и бросилась на
земля.
Клиенты просто держались особняком, читая утреннюю газету.
с кофе, все один один один ва-один один один каждый.
портреты на
стены начали потеть и стонать все один один один ва-один один один каждый
Я пытался насладиться капучино под мучительный вой, поэтому я спрятался в
газетный заголовок.
На нем было написано «Миссия выполнена» человека в летном комбинезоне.
дернулся и пошел (каждый, один, один, один, один, один, все) домой с
брюнетка в толпе
Его космическое эхо бурлит неизведанными красками, позволяя перекрасить эту архитектуру
Но все, что болит, все, что болит, все, что болит, все, что
больно
Его скрипки звучат как сверчки, кричащие на солнце летним днем.
Но все, что болит, все, что болит