Перевод текста песни Cherry Soda - Jaguar Love

Cherry Soda (оригинал)

Yeah yeah yeah yea yeah listen to my heart slam it’s the hologram jam.
Yeah yeah yeah yea yeah I got a digital tan it’s the hologram jam.
Twilight save me tonight
Yeah yeah yeah yea yeah hear the bass go bam bam it’s the hologram jam
Sugar coated cherry soda puking on the lawn.
Its six AM the party’s over
everybody’s gone.
Rode a mother fucking mastodon to my high school prom it’s on
it’s on it’s on it’s on like immigrant song
Sugar coated cherry soda it’s like the futures over it’s like the curtains
closing it’s like the earth is sobbing.
I plug my headphones in the sewer in
the street listen to the pulse like an 808 beat
Hologram Jams
Sugar coated cherry soda staining the sky red.
The twilights a projector for
the movies in my head.
I was dead technically for a second in the sea octopus
legs wrapped around my throat I couldn’t breathe
Sugar coated cherry soda I am a lightning bolta I’m picking oranges in the
fields where they bury soldiers
Sing it sing it loud child like lions in the wild like theres bullhorns in your
mouth

Вишневая содовая (перевод)

Да, да, да, да, слушай, как бьется мое сердце, это голограмма.
Да, да, да, да, у меня есть цифровой загар, это голограмма.
Сумерки спаси меня сегодня вечером
Да, да, да, да, слышишь, как бас бам-бам, это голограмма.
Вишневая газировка, покрытая сахаром, блюет на газон.
Шесть утра, вечеринка окончена.
все ушли.
Поехал на гребаном мастодонте на мой выпускной в старшей школе
это на это на это на как песня иммигранта
Вишневая газировка с сахарным покрытием, это как будущее, это как занавески
закрывая, будто земля рыдает.
Я подключаю наушники к канализации
улица слушает пульс как 808 ударов
Джемы с голограммами
Вишневая газировка, покрытая сахаром, окрашивает небо в красный цвет.
Сумерки проектор для
фильмы в моей голове.
Технически я был мертв на секунду в морском осьминоге
ноги обвились вокруг моего горла, я не мог дышать
Вишневая газированная вода в сахаре, я молния, я собираю апельсины в
поля, где хоронят солдат
Пой, пой, громко, дитя, как львы в дикой природе, как мегафоны в твоей
рот