Перевод текста песни Intro X Falling out of Love - Jagged Edge

Intro X Falling out of Love (оригинал)

Introducing Jagged Edge
I’ve fallen out of love, fallen out of love
Fallen out of love with you
I’ve fallen out of love, fallen out of love
Fallen out of love with you
Would be lying if I said, «I gave you all I had»
My attention tends to wander
Faithful, I am never
Though I’ve grown up
Sometimes it’s just too late to fix it
I’ve given up though, oh
Think it’s the day we need love so
And I’ve given up, I’m giving up
And I hate falling out of love, falling out of love
Falling out of love with you, falling out of love with you
And I hate falling out of love, falling out of love
Falling out of love with you, falling out of love with you
And I hate falling, hate falling out of love with you
And I hate falling out of love
I hate falling in love, in love with you
Can’t even sleep
Thinking about you, girl
And the food just don’t taste right to me, no
Obsessing over you, girl
And if these walls can talk, what would they say right now?
Cause I’ve been like a fool, girl
Don’t wanna lose you
I hate that you’ve fallen out of love, in love me, no
Why you falling out of love, of love with me, no, no
Cause I ain’t falling out of love
I ain’t falling out of love
I hate falling out of love
She keep a smile to hide all the sadness
She keep her liquor to cope with the madness
All the bricks that we done laid in this house don’t make it home
And I love you so much, I’d rather let you go on your own
For breaking your heart, I could never ever forgive me
Finally, I just had to realize most of these things wasn’t me
And I know that’s why I’m losing you, girl
I hate that you’ve fallen out of love, in love me, no
Why you falling out of love, of love with me, no, no
I ain’t falling out of love
I ain’t falling out of love
I hate falling out of love
I can’t imagine just waking up and you not be there
It’s getting real, nobody know the pain I feel
I can’t imagine just waking up and you not be there
It’s getting real, nobody know the pain I feel
I can’t imagine just waking up and you not be there
It’s getting real, nobody know the pain I feel
I can’t imagine just waking up and you not be there
It’s getting real, nobody know the pain I feel

(перевод)

Знакомство с зубчатым краем
Я разлюбил, разлюбил
Разлюбил тебя
Я разлюбил, разлюбил
Разлюбил тебя
Было бы ложью, если бы я сказал: «Я дал тебе все, что у меня было»
Мое внимание имеет тенденцию блуждать
Верный, я никогда
Хотя я вырос
Иногда уже слишком поздно что-то исправлять
Я сдался, хотя, о
Думаю, это день, когда нам нужна любовь, поэтому
И я сдаюсь, я сдаюсь
И я ненавижу разлюбить, разлюбить
Разлюбить тебя, разлюбить тебя
И я ненавижу разлюбить, разлюбить
Разлюбить тебя, разлюбить тебя
И я ненавижу падать, ненавижу разлюбить тебя
И я ненавижу разлюбить
Я ненавижу влюбляться, влюбляться в тебя
Не могу даже спать
Думая о тебе, девочка
И еда мне просто не по вкусу, нет.
Одержимость тобой, девочка
И если эти стены могут говорить, что бы они сказали прямо сейчас?
Потому что я был как дурак, девочка
Не хочу потерять тебя
Я ненавижу, что ты разлюбил, полюбил меня, нет
Почему ты разлюбил, полюбил меня, нет, нет
Потому что я не разлюблю
Я не разлюблю
Я ненавижу разлюбить
Она улыбается, чтобы скрыть всю печаль
Она держит свой ликер, чтобы справиться с безумием
Все кирпичи, которые мы заложили в этом доме, не доходят до дома
И я так тебя люблю, я лучше отпущу тебя одну
За то, что разбил тебе сердце, я никогда не смогу простить себя.
Наконец, мне просто нужно было осознать, что большинство из этих вещей были не мной.
И я знаю, поэтому я теряю тебя, девочка
Я ненавижу, что ты разлюбил, полюбил меня, нет
Почему ты разлюбил, полюбил меня, нет, нет
Я не разлюблю
Я не разлюблю
Я ненавижу разлюбить
Я не могу представить, что просто просыпаюсь, а тебя нет рядом
Это становится реальностью, никто не знает, какую боль я чувствую
Я не могу представить, что просто просыпаюсь, а тебя нет рядом
Это становится реальностью, никто не знает, какую боль я чувствую
Я не могу представить, что просто просыпаюсь, а тебя нет рядом
Это становится реальностью, никто не знает, какую боль я чувствую
Я не могу представить, что просто просыпаюсь, а тебя нет рядом
Это становится реальностью, никто не знает, какую боль я чувствую