Перевод текста песни Decided - Jagged Edge

Decided (оригинал)

Say you the one who gon' ride
Girl, it’s only you and I, I’m decided
And I was tryin' not to miss on her (Miss on her)
Had the tropical, the key, yeah, this drip on her (Drip-Drip on her)
I had to make her mi-i-i-ine
Think of her like all the ti-i-i-ime
She made my life, man, when she told me that she loved me
And she never put no other one above me
So my mission: for a man to make her happy
And I don’t know where we fell off, but you can add me
Can’t let go, no, no
I only want mo-o-ore
What went wrong?
Oh, girl
I only wanna know, know, know, woah
Why you won’t open up to me, girl?
'Member when you said I was the one with the keys to it?
(Oh, 'member when you
said?
Oh, yeah, oh, yeah)
You said you loved me, I said, «Me too"(Oh, yeah, oh, yeah)
So let’s start over like a reboot (Ooh)
Put all my pride to the side (Oh-oh, ooh)
Girl, it’s only you and I, I’m decided (Oh-oh, ooh)
Say you the one who gon' ride (Oh-oh)
Girl, it’s only you and I, I’m decided
You stood me up for the fall, stole my pride like a felon
Gucci on your back, and I put Fendi on your melon
'Cause I just had to see both sides like Chanel, and
By design, I’m meant to be with you
That’s just what it’s supposed to do
I done made up my mind
I’m done wastin' time
Wanna start over new, yeah
I surrender, that’s why I got my hands up
Oh, man, I just really need to man up
Can’t let go, no, no (Can't let go)
I only want mo-o-ore (Woah)
What went wrong?
Oh, girl (What went wrong?)
I only wanna know, know, know (Yeah, yeah, yeah)
Why you won’t open up to me, girl?
'Member when you said I was the one with the keys to it?
(Keys to it, oh, yeah,
oh, yeah)
You said you loved me, I said, «Me too"(Me too, oh, yeah, oh, yeah)
So let’s start over like a reboot (Oh, ooh)
Put all my pride to the side (Ooh)
Girl, it’s only you and I, I’m decided (Ooh)
Say you the one who gon' ride (One who gon' ride)
Girl, it’s only you and I, I’m decided
Only one I think could be in quarantine together
Only one as beautiful as this Atlanta weather (Oh, yeah)
Only one I think I’ll take a ride to the Eastside (Ooh)
Only one I get is gone, had to wear my head out (Oh, yeah)
Why you won’t open up to me, girl?
(To me)
'Member when you said I was the one with the keys to it?
(Oh, woah, oh, yeah,
oh, yeah)
You said you loved me, I said, «Me too"(Oh, yeah, oh, yeah)
So let’s start over like a reboot (Ooh)
Put all my pride to the side (Hey, ooh)
Girl, it’s only you and I, I’m decided (Yeah, ooh)
Say you the one who gon' ride
Girl, it’s only you and I, I’m decided

Решенный (перевод)

Скажи, что ты тот, кто собирается кататься
Девушка, это только ты и я, я решил
И я пытался не скучать по ней (скучать по ней)
Был тропик, ключ, да, эта капельница на ней (кап-кап на ней)
Я должен был сделать ее ми-и-и-ине
Думайте о ней, как о всех ти-и-и-име
Она сделала мою жизнь, чувак, когда сказала мне, что любит меня
И она никогда не ставила никого выше меня.
Итак, моя миссия: чтобы мужчина сделал ее счастливой
И я не знаю, где мы отвалились, но вы можете добавить меня
Не могу отпустить, нет, нет
Я хочу только мо-о-руду
Что пошло не так?
О, девочка
Я только хочу знать, знать, знать, воах
Почему ты не открываешься мне, девочка?
«Член, когда ты сказал, что у меня есть ключи от него?
(О, член, когда ты
сказал?
О, да, о, да)
Ты сказал, что любишь меня, я сказал: «Я тоже» (О, да, о, да)
Итак, давайте начнем сначала, как перезагрузка (Ооо)
Отложи всю мою гордость в сторону (О-о, о-о)
Девочка, только ты и я, я решил (О-о-о-о)
Скажи, что ты тот, кто собирается кататься (о-о)
Девушка, это только ты и я, я решил
Ты поднял меня на падение, украл мою гордость, как преступник
Gucci на твоей спине, а Fendi на твоей дыне
Потому что мне просто нужно было увидеть обе стороны, как Шанель, и
По замыслу я должен быть с тобой
Это именно то, что он должен делать
Я решил
Я закончил тратить время
Хочешь начать сначала, да
Я сдаюсь, поэтому я поднял руки
О, чувак, мне просто нужно собраться
Не могу отпустить, нет, нет (не могу отпустить)
Я хочу только мо-о-руду (Вау)
Что пошло не так?
О, девочка (Что пошло не так?)
Я только хочу знать, знать, знать (Да, да, да)
Почему ты не открываешься мне, девочка?
«Член, когда ты сказал, что у меня есть ключи от него?
(Ключи к нему, о, да,
Ах, да)
Ты сказал, что любишь меня, я сказал: «Я тоже» (я тоже, о, да, о, да)
Итак, давайте начнем сначала, как перезагрузка (о, о)
Отложи всю мою гордость в сторону (Ооо)
Девушка, только ты и я, я решил (Ооо)
Скажи, что ты тот, кто собирается кататься (Тот, кто собирается кататься)
Девушка, это только ты и я, я решил
Только один, я думаю, мог бы быть вместе на карантине
Только одна такая прекрасная, как эта погода в Атланте (О, да)
Только один я думаю, что поеду на Истсайд (Ооо)
Только один, который я получаю, ушел, пришлось изнашивать голову (О, да)
Почему ты не открываешься мне, девочка?
(Мне)
«Член, когда ты сказал, что у меня есть ключи от него?
(О, воах, о, да,
Ах, да)
Ты сказал, что любишь меня, я сказал: «Я тоже» (О, да, о, да)
Итак, давайте начнем сначала, как перезагрузка (Ооо)
Отложи всю мою гордость в сторону (Эй, ох)
Девушка, только ты и я, я решил (Да, ох)
Скажи, что ты тот, кто собирается кататься
Девушка, это только ты и я, я решил