Перевод текста песни Overlord - Jag Panzer

Overlord (оригинал)

King of all he purveys
Lord to many and no one
Prince and a fool flow in his veins
Outlaw running free
Chasing gold and glory
Women he meets never forget
Master of the seas, tyrant of the waves
Sailing the seas for gold
Riding the windswept waves
Living just as he pleases
No care for the code
Scourge of the seven stars
Salty in disposition
Reputation precedes him
Be it friend or foe to the overlord
The world is playground
Inviting all to attend
Where he rests his head is where it resides
Famous and infamous man, testing the waters of glory
The winds they lead him wherever he roams
Master of the seas, tyrant of the waves
Sailing the seas for gold
Riding the windswept waves
Living just as he pleases
No care for the code
Scourge of the seven stars
Salty in disposition
Reputation precedes him
Be it friend or foe to the overlord
Dead men tell no tales
Living men live no longer
The duchess she cries «Off with his head»
A chest of gold awaits the strongest and the courageous
Yet thieves are found at the end of a noose
Master of the seas, tyrant of the waves
Sailing the seas for gold
Riding the windswept waves
Living just as he pleases
No care for the code
Scourge of the seven stars
Salty in disposition
Reputation precedes him
Be it friend or foe to the overlord

Повелитель (перевод)

Король всего, что он поставляет
Господь многим и никому
Принц и дурак текут в его жилах
Преступник работает бесплатно
В погоне за золотом и славой
Женщины, которых он встречает, никогда не забывают
Повелитель морей, тиран волн
Плавание по морям за золотом
Катаясь на ветреных волнах
Живет так, как ему нравится
Не обращайте внимания на код
Бич семи звезд
Соленый характер
Репутация предшествует ему
Будь то друг или враг повелителя
Мир – это игровая площадка
Приглашаем всех принять участие
Где он кладет голову, там и находится
Известный и печально известный человек, испытывающий воды славы
Ветры ведут его, куда бы он ни бродил
Повелитель морей, тиран волн
Плавание по морям за золотом
Катаясь на ветреных волнах
Живет так, как ему нравится
Не обращайте внимания на код
Бич семи звезд
Соленый характер
Репутация предшествует ему
Будь то друг или враг повелителя
Мертвые не болтают
Живые люди больше не живут
Герцогиня она кричит «Отрубить ему голову»
Сундук с золотом ждет самых сильных и смелых
Тем не менее воры находятся в конце петли
Повелитель морей, тиран волн
Плавание по морям за золотом
Катаясь на ветреных волнах
Живет так, как ему нравится
Не обращайте внимания на код
Бич семи звезд
Соленый характер
Репутация предшествует ему
Будь то друг или враг повелителя