Перевод текста песни With You - Jaded Heart

With You (оригинал)

It’s too late, now you’re gone
I know we can’t turn back
Turn back the spell of time, yeah is you
Who makes me feel like I do
And baby, I’ve been trying
I’ve been crying like a fool
Cause I didn’t know what to do
Cause I didn’t know it’s you
Can’t live without you
Now i’m realizing
All we’ve been through,
Means nothing without you
There’s nothing left to lose
Is too late for apologizing
But girl is true
I can’t live without You
I can’t live…
Without You
I stay awake all night
I couldn’t sleep, I couldn’t eat
Cause my mind was full of you
Yeah is true
I miss all those funny days
Your love and your grace
Oh babe, yes is you
Cause I didn’t know what to do
Cause I didn’t know it’s you
Cant live without you
Now i’m realizing
All we’ve been through,
Means nothing without you
There’s nothing left to lose
Is too late for apologizing
But girl is true
I can’t live without You
I can’t live…
Without You
Can’t live without you
Now I’m realizing
All we’ve been through
Means nothing without you
There’s nothing left to lose
Is too late for apologizing
Oh baby yes its you
Who makes me wanna move
I surrender off to you
I didn’t know what to say
I don’t know who’s to blame
But girl is true
I cant live without you
I can’t live without you
I can’t live…
…Without You

с тобой (перевод)

Слишком поздно, теперь ты ушел
Я знаю, что мы не можем повернуть назад
Верните заклинание времени вспять, да, это вы
Кто заставляет меня чувствовать себя так, как я
И, детка, я пытался
Я плакал как дурак
Потому что я не знал, что делать
Потому что я не знал, что это ты
Не могу жить без тебя
Теперь я понимаю
Все, через что мы прошли,
Ничего не значит без тебя
Больше нечего терять
Слишком поздно извиняться
Но девушка верна
Я не могу жить без тебя
Я не могу жить…
Без тебя
Я не сплю всю ночь
Я не мог спать, я не мог есть
Потому что мой разум был полон тобой
Да, это правда
Я скучаю по всем тем веселым дням
Твоя любовь и твоя благодать
О, детка, да это ты
Потому что я не знал, что делать
Потому что я не знал, что это ты
Не могу жить без тебя
Теперь я понимаю
Все, через что мы прошли,
Ничего не значит без тебя
Больше нечего терять
Слишком поздно извиняться
Но девушка верна
Я не могу жить без тебя
Я не могу жить…
Без тебя
Не могу жить без тебя
Теперь я понимаю
Все, через что мы прошли
Ничего не значит без тебя
Больше нечего терять
Слишком поздно извиняться
О, детка, да, это ты
Кто заставляет меня хотеть двигаться
Я сдаюсь тебе
Я не знал, что сказать
Я не знаю, кто виноват
Но девушка верна
я не могу жить без тебя
я не могу жить без тебя
Я не могу жить…
…Без тебя