Перевод текста песни Seven Gates of Hell - Jaded Heart

Seven Gates of Hell (оригинал)

Well here I stand at the edge of the earth
Falling to my knees and beg
My world is on fire here
I’m trapped in the flames of fear
A colossal mental asylum in the woods
A hellish place containing more than hundred rooms
When the fire spreads
Screaming souls and death
Everything I know is dead
I’m on the dark toad road
And begging, take my soul
Well here I stand on the edge of the earth
And Satan says you’re welcome home
Falling to my knees and beg
We’ll all get through the seven gates of hell
Why do you lie and faking
This is no fucking lie
Look at the sky and praying
You keep yourself alive
Why do you care?
'Cause it’s in me
It’s spinning in my head
There is no get away
From all the lies my mind have been fed
When the fire spreads
Screaming souls and death
Everything I know is dead
I’m on the dark toad road
And begging, take my soul
Well here I stand on the edge of the earth
And Satan says you’re welcome home
Falling to my knees and beg
We’ll all get through the seven gates of hell
Well here I stand on the edge of the earth
And Satan says you’re welcome home
Falling to my knees and beg
We’ll all get through the seven gates of hell
Well here I stand on the edge of the earth
And Satan says you’re welcome home
Falling to my knees and beg
We’ll all get through the seven gates of hell

Семь врат ада (перевод)

Ну вот я стою на краю земли
Падая на колени и умоляя
Мой мир здесь в огне
Я в ловушке пламени страха
Колоссальная психиатрическая больница в лесу
Адское место с более чем сотней комнат
Когда огонь распространяется
Кричащие души и смерть
Все, что я знаю, мертво
Я на темной жабьей дороге
И умоляю, возьми мою душу
Ну вот я стою на краю земли
И сатана говорит, что добро пожаловать домой
Падая на колени и умоляя
Мы все пройдем через семь врат ада
Почему ты лжешь и притворяешься
Это не гребаная ложь
Посмотрите на небо и молитесь
Вы держите себя в живых
Почему тебе не все равно?
Потому что это во мне
Это крутится в моей голове
Нет выхода
Из всей лжи мой разум был накормлен
Когда огонь распространяется
Кричащие души и смерть
Все, что я знаю, мертво
Я на темной жабьей дороге
И умоляю, возьми мою душу
Ну вот я стою на краю земли
И сатана говорит, что добро пожаловать домой
Падая на колени и умоляя
Мы все пройдем через семь врат ада
Ну вот я стою на краю земли
И сатана говорит, что добро пожаловать домой
Падая на колени и умоляя
Мы все пройдем через семь врат ада
Ну вот я стою на краю земли
И сатана говорит, что добро пожаловать домой
Падая на колени и умоляя
Мы все пройдем через семь врат ада