Перевод текста песни This Is The Night - Jacynthe

This Is The Night (оригинал)

Floating on a cloud
Like I was driving in my car
Feeling kind of sound
Dancing on a big white star
When I close my eyes now
I can feel my body lose control
Spin me round and round now
Hope this night will never end
The is the night
You can make it happen
This is the night
We’ll make our dreams come true
This is the night
You can make it happen
Open your eyes
And let your dreams come true
Da da da di da di da da Oh oh
Shouting in the streets
With all the people dancing all around
Voices hit the beat
And flesh to flesh we jump around
So just close your eyes now
Can you feel your body loose control
Spin me round and round now
Hope this night will never end
This is the night
We can make it happen
This is the night
We’ll make our dreams come true
This is the night
You can make it happen
Open your eyes
And let your dreams come true
Da da da di da di da da Oh oh

Это Та Самая Ночь (перевод)

Плавание на облаке
Как будто я ехал в своей машине
Ощущение звука
Танцуя на большой белой звезде
Когда я закрываю глаза сейчас
Я чувствую, что мое тело теряет контроль
Вращай меня по кругу сейчас
Надеюсь, эта ночь никогда не закончится
это ночь
Вы можете это сделать
Это ночь
Мы воплотим наши мечты в реальность
Это ночь
Вы можете это сделать
Открой свои глаза
И пусть твои мечты сбываются
Да да да ди да да ди да да О о
Кричать на улицах
Со всеми людьми, танцующими вокруг
Голоса попали в такт
И плоть к плоти мы прыгаем
Так что просто закройте глаза сейчас
Вы чувствуете, что ваше тело теряет контроль
Вращай меня по кругу сейчас
Надеюсь, эта ночь никогда не закончится
Это ночь
Мы можем это сделать
Это ночь
Мы воплотим наши мечты в реальность
Это ночь
Вы можете это сделать
Открой свои глаза
И пусть твои мечты сбываются
Да да да ди да да ди да да О о