Перевод текста песни Hollow - Jackopierce

Hollow (оригинал)

«More and more and more she said
On a flat-back Tuesday in the wintertime
When you were ten miles gone and flying high
Not minding you could not even see the ground
Dropshot and deep-six of a little king
Oh your mind blank now with the turn of her back
On everything you too quickly gave up too soon
To be salvaged but it’s alright
It’s the same old thing
It’s the old familiar rythm
Of your hollow heart
So hasty heart hangs now on every word and motion
Thought and action rolling from her hands
Saying what she said and what she did really matters
In the simple fact that I am nothing more than an
Open-hearted, heavy-handed dreamer of a man
Who wanted not much today-not ever
Wanted not much ever but just enough to get by awhile
And feel a little bit more than alright
It’s the same old thing
It’s the old familiar rythm
Of your hollow heart"

(перевод)

«Все больше и больше она говорила
Во вторник в зимнее время
Когда вы прошли десять миль и летели высоко
Не обращая внимания на то, что вы даже не могли видеть землю
Дропшот и глубокая шестерка маленького короля
О, теперь твой разум пуст, когда она повернулась к тебе спиной.
На все, что вы слишком быстро сдались слишком рано
Быть спасенным, но все в порядке
Это та же самая старая вещь
Это старый знакомый ритм
Твоего пустого сердца
Так торопливое сердце висит теперь на каждом слове и движении
Мысль и действие катятся из ее рук
Говоря, что она сказала и что она сделала, действительно важно
В том простом факте, что я не более чем
Просторный, властный мечтатель о мужчине
Кто сегодня мало хотел - никогда
Хотел не так много, но достаточно, чтобы пройти некоторое время
И чувствую себя немного больше, чем хорошо
Это та же самая старая вещь
Это старый знакомый ритм
Твоего пустого сердца"