Перевод текста песни Maybe Baby - Jackie DeShannon

Maybe Baby (оригинал)

Maybe baby, I’ll have you
Maybe baby, you’ll be true
Maybe baby, I’ll have you for me
It’s funny honey, you don’t care
You never listen to my prayer
Maybe baby, you will love me some day
Well you are the one that makes me glad
And you are the one that makes me sad
When some day you want me, well
I’ll be there, wait and see
Maybe baby, I’ll have you
Maybe baby, you’ll be true
Maybe baby, I’ll have you for me
Well you are the one that makes me glad
And you are the one that makes me sad
When some day you want me, well
I’ll be there, wait and see
Maybe baby, I’ll have you
Maybe baby, you’ll be true
Maybe baby, I’ll have you for me, yeah
Maybe baby, I’ll have you for me

Может Быть, Малыш (перевод)

Может быть, детка, я буду с тобой
Может быть, детка, ты будешь прав
Может быть, детка, ты будешь для меня
Это смешно, дорогая, тебе все равно
Ты никогда не слушаешь мою молитву
Может быть, детка, ты когда-нибудь полюбишь меня
Ну, ты тот, кто меня рад
И ты тот, кто меня огорчает
Когда однажды ты захочешь меня, ну
Я буду там, подожди и увидишь
Может быть, детка, я буду с тобой
Может быть, детка, ты будешь прав
Может быть, детка, ты будешь для меня
Ну, ты тот, кто меня рад
И ты тот, кто меня огорчает
Когда однажды ты захочешь меня, ну
Я буду там, подожди и увидишь
Может быть, детка, я буду с тобой
Может быть, детка, ты будешь прав
Может быть, детка, ты будешь для меня, да
Может быть, детка, ты будешь для меня