Перевод текста песни Red Montana Sky - Jackie DeShannon

Red Montana Sky (оригинал)

It’s so hard to explain
How the mem’ries remain
And the way that we touched
When you said things you must
Ooh, we laid down our trust
In the heat and the dust
We talked about the life before
They cut down workin' men
They tried to build a wall so high
To break the will within
But it’s another time and place
For hearts to catch the wind
It’s so hard to explain
How the mem’ries remain
And the way that we touched
When you said things you must
Ooh, we laid down our trust
In the heat and the dust
Damn the greed and poverty
Who go their separate ways
Maybe we can save the best
Erase the darker days
You can tempt the hand of fate
But you can’t live a lie
Horses runnin' wild and free
Red Montana sky
You can say it’s time to leave
Just don’t say goodbye, goodbye
It’s so hard to explain
How the mem’ries remain
And the way that we touched
When you said things you must
Ooh, we laid down our trust
In the heat and the dust
Red Montana sky
Red Montana sky
It was always you and I
Red Montana sky
You were always on my mind
Red Montana sky
It was always you and I
And a red Montana sky
Red Montana sky

Красное небо Монтаны (перевод)

Это так сложно объяснить
Как остаются воспоминания
И то, как мы коснулись
Когда вы сказали то, что вы должны
О, мы доверились
В жару и пыль
Мы говорили о жизни до
Они сокращают рабочих мужчин
Они пытались построить стену так высоко
Чтобы сломить волю внутри
Но это другое время и место
Чтобы сердца ловили ветер
Это так сложно объяснить
Как остаются воспоминания
И то, как мы коснулись
Когда вы сказали то, что вы должны
О, мы доверились
В жару и пыль
К черту жадность и бедность
Кто идет разными путями
Может быть, мы сможем сохранить лучшее
Стереть темные дни
Вы можете соблазнить руку судьбы
Но ты не можешь жить во лжи
Лошади бегут дико и свободно
Красное небо Монтаны
Вы можете сказать, что пришло время уйти
Только не говори прощай, прощай
Это так сложно объяснить
Как остаются воспоминания
И то, как мы коснулись
Когда вы сказали то, что вы должны
О, мы доверились
В жару и пыль
Красное небо Монтаны
Красное небо Монтаны
Это всегда были ты и я
Красное небо Монтаны
Ты всегда был в моих мыслях
Красное небо Монтаны
Это всегда были ты и я
И красное небо Монтаны
Красное небо Монтаны